Vous avez cherché: umekaa (Swahili - Anglais)

umekaa kimya sana
you are very quiet

kwanini umekaa kimya sana ?
it is quite warm outside

akamuuliza: je umekaa muda gani?
"i might have lain here for a day or a few hours."

vipi uko busy mbona umekaa kimya
when i'm at home i'm just relaxing today.

akamwambia: bali umekaa miaka mia wewe.
"a day or less than a day," he replied.

kisha akamfufua. akamuuliza: je umekaa muda gani?
god asked, "how long have you remained in this state?"

akajibu: labda nimekaa siku moja au sehemu ya siku. akamwambia: bali umekaa miaka mia wewe.
allah said, "nay, you have been lying here in this state for a hundred years: now, just have a look at your food and your drink; they have not become spoiled in the least.

umati wa watu ulikuwa umekaa hapo kumzunguka. basi, wakamwambia, "mama yako na ndugu zako wako nje, wanataka kukuona."
and the multitude sat about him, and they said unto him, behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.