Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aka nipenda mungu inatosha
akani love god is enough
Dernière mise à jour : 2023-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unaweza nipenda mimi kwa kiingereza
unaweza nipenda mimi in english
Dernière mise à jour : 2023-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nionyeshe vipi unavyo fufua wafu.
[allah] said, "have you not believed?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maisha sio laisi kama unavyo zani
Dernière mise à jour : 2020-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na kwa usiku na unavyo vikusanya,
and [by] the night and what it envelops
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naomba nitumie picha ya vitu unavyo uza
please send me your picture darling
Dernière mise à jour : 2023-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uhai ni muhimu kuliko vyote unavyo hitaji
take the life of life
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kwa yakini tukiona unavyo geuza geuza uso wako mbinguni.
verily! we have seen the turning of your (muhammad's saw) face towards the heaven.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tenda unavyo amrishwa, utanikuta mimi, inshallah, katika wanao subiri.
allah willing, thou shalt find me of the steadfast.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unavyo endelea kupambana kila siku ndivyo unavyo washangaza watu wengi ambao hawana wema na wewe
god's goodness is present every day.
Dernière mise à jour : 2024-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nionyeshe vipi unavyo fufua wafu. mwenyezi mungu akasema: kwani huamini?
show me how thou givest life to the dead, he said: dost thou not believe?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kwa yakini tukiona unavyo geuza geuza uso wako mbinguni. basi tutakuelekeza kwenye kibla ukipendacho.
oft we have seen the turning of thy face to the heaven, wherefore we shall assuredly cause thee to turn towards the qiblah which shall please thee.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akasema: ewe baba yangu! tenda unavyo amrishwa, utanikuta mimi, inshallah, katika wanao subiri.
allah willing, you shall find me one of those who are steadfast'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deka unavyo deka kama mtoto nitakubembeleza mimi wako oh nita zidi kupa vitu moto moto mapenzi kupendana sii mchezo nakusihi usijeniacha mimi
do not go far from me
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verse 1 deka unavyo deka kama mtoto nitakubembeleza mimi wako oh nita zidi kupa vitu moto moto mapenzi kupendana sii mchezo nakusihi usijeniacha mimi solemba najisihi na mimi nisije kuacha wewe solemba tunavyo ishi wanandhani tunadanganyana sii rahisi amini mimi na wewe tukatengana chorus 2x usiende mbali nami kwani bado nakupenda usiondoke mbali nami mimi bado nakupenda verse 2 tangu niko na wewe ni furaha kukosa hata saa nikaraha bila wewe siwezi ishi kwako mimi sio mbishi wanapiga misele kila mara wanatimua mavumbi sisi twala wanataka mapinduzi na mapinduzi hawayawezi ooh ooh
do not go far from me
Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: