Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
usiniulize swali ambalo halina jibu najua unajua
don't ask me a question that doesn't have an answer i think you know
Dernière mise à jour : 2023-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swali ambalo linaendelea katika fikra za wamalawi wengi ni sababu za matetemeko hayo ya radhi.
a question that lingers on the minds of many malawians is the cause of the earthquakes.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swali ambalo ninaendelea kujiuliza ni kuwa je wamalawi wataweza kutoka katika matukio haya wakiwa na werevu zaidi?
the question i keep asking myself is will malawians will come out of all these events any smarter?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lakini pia tulikuwa na watu wengi waliokuwa wakijaribu kuhujumu tukio hilo, wakisema tusijaribu kuandaa tukio ambalo halina ruhusa rasmi.
but we had also a lot of people trying to sabotage the event, saying we shouldn't do something that has no official permission.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(swali ambalo) afrogay atamjibu kiongozi wa askari wanaowalowesha wapinzani kwa rangi ya waridi: ahsanteni jamaa lakini rangi ya waridi ni sitiari tu.
to which afrogay would say to the head of the military guys drenching opposition in pink: thanks guys but the pink color is really just a metaphor.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kama vile haitoshi, mwendesha mashitaka anataka taarifa mahususi kuhusu shughuli hasa za mashirika hayo, swali ambalo linaonekana kulenga katika sheria ya "kuzuia uchochezi wa kisiasa", lakini kwa wakati huo huo ikisomeka kama maelekezo kwa wahusika kusaili matumizi ya fedha zao:
more interestingly, the prosecutor is asking for specific information regarding the group's public activities, a generic question that seems to be aimed at the "anti-extremist" portion of the law, but at the same time reads like the instructions for a grantee undergoing performance review by its fund:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent