Vous avez cherché: utangamano (Swahili - Anglais)

utangamano wa kimwili wa moja kwa moja na mtu anayeshukuwa au aliyedhibitishwa;
direct physical contact with a probable or confirmed case;

utamaduni wa kula wanyama wa porini katika baadhi ya maeneo nchini china unapaswa kuachwa ili kupunguza utangamano kati ya binadamu na wanyama.
the culture of eating wild animals in some places of china should be abandoned to reduce unnecessary contact between humans and animals.

shirika la afya duniani (who) linapendekeza uchunguzi amilifu, ukizingatia utafutaji wa kisa, upimaji na utafutaji wa utangamano katika hali zote za maambukizo.
the world health organization (who) recommends active surveillance, with focus of case finding, testing and contact tracing in all transmission scenarios.

virusi vya sialodacryoadenitis (sdav) ni virusi vya korona vya vinavyoambukiza sana kutoka kwa panya za maabara, ambavyo vinaweza kusambazwa kati ya watu kwa utangamano wa moja kwa moja na pasipo utangamano kupitia erosoli.
sialodacryoadenitis virus (sdav) is highly infectious coronavirus of laboratory rats, which can be transmitted between individuals by direct contact and indirectly by aerosol.

cdc imependekeza kutumia vizuizi vya uso vya kitambaa katika mazingira ya umma, ili kuzuia maambukizo kutoka kwa mtu anayeonyesha dalili. mikakati ya kujitenga na jamii inakusudia kupunguza utangamano na watu walioambukizwa katika vikundi vikubwa kwa kufunga shule na mahali pa kufanya kazi; kuzuia usafiri na kupiga marufuku mikusaniko mikubwa ya umma.
the cdc has recommended the use of cloth face coverings in public settings, in part to limit transmission by asymptomatic individuals.social distancing strategies aim to reduce contact of infected persons with large groups by closing schools and workplaces, restricting travel and cancelling large public gatherings.