Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vipokezi vya ace2 vinaonekana sana moyoni na vinahusika na utendakazi wa moyo.
ace2 receptors are highly expressed in the heart and are involved in heart function.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vitu vingine tulivyosikia kwa masikio yetu vinaonekana kuwa viroja kwetu. tungependa kujua mambo haya yana maana gani."
for thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mers-cov, ingawa vinahusiana na aina nyingi za virusi vya korona vya popo, vinaonekana vilitengana karne kadhaa zilizopita.
mers-cov, although related to several bat coronavirus species, appears to have diverged from these several centuries ago.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasira ya watu hao iliwashangaza wengi, hasa ikizingatiwa kuwa vyama vya upinzani vinaonekana kuwa bado dhaifu kwenye mji huo na pia kwa vile vyombo vingi vya habari vinaonekana kushambikia serikali kwa kuwa vinapokea ruzuku ya serikali.
the public outrage has surprised many, given opposition parties are rather weak in the casino city and major mainstream media outlets are pro-government mouthpieces and sponsored by the government.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
via vya kike vinaonekana kuwa ndiyo michoro inayoongoza kupigwa marufuku kwenye mitandao ya kijamii, hata kwenye sanaa ya mchoro maarufu wa gustave courbet wa mwaka 1866 unaojulikana kama the origin of the world. .
the female reproductive organ seems all but banned from social networks, even in the case of a reproduction of gustave courbet's famous 1866 painting the origin of the world.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lakini kwa sababu alikuwa anatembelea nchi tatu za afrika ambapo vyombo vya habari vinaonekana "kutokuwa huru," ninadhani si tu matamshi yale ni namna mbaya bali ni hatari kwa serikali yake inayojinadi kupigania demokrasia.
but in that he was visiting three african countries whose press is judged by freedom house to be "partially free," i think it is not just bad form but harmful for his administration's support for democracy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vilevile kule gaza, kawther abu hani anamsikiliza mama yake akielezea kumbukumbu alizonazo: “ningependa kujua nini kiliipata nyumba yetu ndogo tuliyoiacha kule nazareti miaka mingi iliyopita ... hivi, vile vilima siku hizi vinaonekana vipi? na labda ile harufu nzuri ya mimea imebadilika ...
also in gaza, kawther abu hani listens to her mother reminisce: "i would love to know what happened to our small house which we left in nazareth years ago… what do the hills look like now?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent