Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vitendo
practical
Dernière mise à jour : 2024-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mafunzo ya vitendo
practical training
Dernière mise à jour : 2021-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vitendo via udhalilishaji
sexual harassment
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naye ataviangusha vitendo vyao.
he will cause all their deeds to come to nothing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na sema: tendeni vitendo.
(muhammad), tell them, "act as you wish.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wamepambiwa ubaya wa vitendo vyao hivi.
the evil of their deeds seems good to them.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na kwamba vitendo vyake vitaonekana?
and that (the result of) his striving shall soon be seen,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jinsi ya kufanya mapenzi kwa vitendo
how to act romantically
Dernière mise à jour : 2025-02-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
vitendo hivi vyote hufanywa na wezi tu.
all these actions are that of thieves.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakuna mtu anasimama kulaani vitendo hivi?!
nobody stands up to condemn this?!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na mwenyezi mungu anavijua vitendo vyenu.
allah knows all your deeds.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mbinu chafu na vitendo vya kupakana matope
dirty tricks and mudslinging
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kamwe hatutageuza sheria kuvibariki vitendo kama hivyo.
we shall never de-criminalise such acts.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mimi si tajiri lakini vitendo vyangu ni ghali sana
i am not rich but my heart is rich
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apate kukutengenezeeni vitendo vyenu na akusameheni madhambi yenu.
allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na mwenyezi mungu na mtume wake wataviona vitendo vyenu.
allah and his messenger will observe your deeds.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vipi ikiwa vitendo hivyo vitatokea nje ya mipaka ya nchi?
how about when it happens right across the border?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vitendo hivyo hudhihirisha maumivu ya kimwili na yale ya kiakili.
it signifies physical as well as mental pain.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masomo yaliyojifunza katika wiki ya pili ya mafunzo ya vitendo ya shamba
lessons learned in the second week of field practical training
Dernière mise à jour : 2024-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isipo kuwa atakaye tubu, na akaamini, na akatenda vitendo vyema.
save him who repenteth and believeth and worketh righteous work.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: