Vous avez cherché: wakoloni (Swahili - Anglais)

baadhi hata walienda mbali na kulaumu historia iliyoachwa na wakoloni.
some even went further to criticize colonial legacy.

ninyi mna tofauti gani na wakoloni waliowanyonga hadi kuwaua waafrika au wale wakoloni waliokuwa wakiwabagua waafrika kwa sababu ya rangi yao?
how different are they from the whites that lynched and hanged blacks or the whites that imposed apartheid on them? #xenophobicsa — ghadafi ghadafi (@dunmillz) april 10, 2015

ni aibu kuwa leo bado nchi za afrika zinawalaumu mabwana zao wakoloni wa zamani kwa uchumi uliozorota ambao kwa hakika kabisa kunasababishwa na ufisadi, udhibiti mbovu wa raslimali na kukosa uwezo.
it is pathetic that african countries still blame their former colonial masters today for their economic failures clearly caused by corruption, mismanagement and sheer incompetence

duniani kote, hakuna nchi zinazosemekana kuwa zimeendelea zinazotumia lugha za kigeni. matumizi ya lugha za wakoloni waliotawala nchi nyingi za afrika yamechangia kubaguliwa kwa wananchi wengi katika mchakato wa maendeleo.
the world over, none of the so-called developed economies operates in a foreign language, and the use of the former colonial languages in many african countries has definitely contributed to the marginalization of the majority in the development process.

dokumentari hii inasaili safari ya ubunifu ya ama ata aidoo ya miongo saba kuanzia enzi za ghana inayotawaliwa na wakoloni, kupitia nyakati za uhuru, mpaka afrika ya leo ambako ubunifu wa vipaji vya wanawake hauonekani kiwepesi.
this feature-length documentary charts ama ata aidoo's creative journey in a life that spans 7 decades from colonial ghana, through the tumultuous era of independence, to a more sober present day africa where nurturing women's creative talent remains as hard as ever.

nchi zilizowahi kutawaliwa na wakoloni zilirithi uchumi na taasisi za kijamii zenye misingi ya kinyonyaji, hali inayodhihirishwa na pande mbili zenye tofauti kubwa kati ya sekta ndogo rasmi na sekta kubwa isiyo rasmi, ikiwa ni pamoja na kilimo.
postcolonial states inherited extractive economic and social institutions, characterised by a sharply marked dualism between a small formal sector and a huge informal sector, including farmers.

kuhusu jubilee ya miaka 50 ya zambia : vernon mwaanga, mmoja wa wapigania uhuru wa zambia na mwanasiasa mwandamizi, katika kitabu chake, the long sunset anasema kama ifuatavyo: ‘wakoloni walituacha miaka 40 iliyopita na kama ilivyo kawaida ya nchi za ki-afrika hatuwezi kuendelea kuwalaumu wakoloni kwa matatizo yetu.
on zambia's golden jubilee : vernon mwaanga, one of zambia's own freedom fighters and political authorities, in his book, the long sunset, observes as follows: '...the colonialists left more than 40 years ago and in the case of many african countries we can no longer blame them for our woes.