Vous avez cherché: walifungua (Swahili - Anglais)

si bouteflika wala washauri wake walifungua mashitaka dhidi ya ghanem.
neither bouteflika nor his advisers filed the suit against ghanem.

wanasheria wanaokiwakilisha chama cha npp hapo awali walifungua kesi katika mahakama kuu tarehe 28 desemba, 2012.
lawyers representing npp formally filed a petition at the supreme court on 28 december, 2012.

waandishi walifungua malalamiko kwenye wizara ya mambo ya ndani dhidi ya ukatili uliofanywa na polisi, lakini waligonga mwamba.
the reporters filed a petition with the ministry of internal affairs over the the police aggression, but it was rejected.

awali, wahadhiri wawili wa chuo kikuu walifungua kesi wakilalamika kwamba kurasa hizi na tovuti hiyo zilikuwa zinaleta usumbufu wa hisia za kidini kwa watu.
two university teachers filed a law suit earlier complaining that these pages and the site were hurting people's religious sentiments.

walichunguza pia mienendo ya kusambazwa kwa homa ya mafua ufaransa katika likizo ya shule ya ufaransa na kusema kuwa visa vya homa ya mafua zilipunguwa wakati shule zilifungwa na kuzuka tena wakati walifungua tena.
they also looked at the dynamics of the spread of influenza in france during french school holidays and noted that cases of flu dropped when schools closed and re-emerged when they re-opened.

wanablogu wanaijeria pia walifungua ukurasa wa mtandao wa facebook wakitumia alama ashiria #bringourgirlsback kutoa wito wa kueneza hasira kwenye mtandao dhidi ya hatua hii ya jinai ya waasi wenye msimamo mkali.
nigerian bloggers have also created a facebook page with the hashtag #bringourgirlsback, asking to spread the outrage on internet against this criminal action by extremist rebels.