Vous avez cherché: watendaji wa halmashauri (Swahili - Anglais)

mkurugenzi wa halmashauri
city director

mkurugenzi wa halmashauri ya jiji
mkurugenzi wa halmashauri was jiji la didima

mkurugenzi wa halmashauri ya manispaa
the director of the municipal council

mfano wa barua ya watendaji wa mtaa
example letter of local executives

mkurugenzi mtendaji wa halmashauri ya wilaya ya wangingombe
the executive director of the district of columbia

lakini watendaji wa wizara hawakupendezwa na maoni yaliyokuwa hasi.
but ministry officials didn’t like the negative comments.

basi, mitume wakatoka nje ya ule mkutano wa halmashauri wakiwa wamejaa furaha, kwani walistahili kuaibishwa kwa ajili ya jina la yesu.
and they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.

kwa upande wake, kong rithdee, katika makala aliyochapisha kwenye blogu inayoitwa bangkok post, alishambulia vikali vitendo vya watendaji wa wizara hiyo.
kong rithdee, in his bangkok post blog, lambasted the reactions of the ministry officials

watendaji wa serikali wamethibitisha kwamba baadhi ya sehemu za ardhi ya wenyeji iliyo katika wilaya ya itakyry katika idara ya alto paraná ilinyunyiziwa wakati ambapo hakukuwa na mazao yoyote .
it is believed that these individuals became sick as a result of intentional aerial spraying with pesticide, after they refused to vacate their ancestral lands. governmental officials confirm that parts of the indigenous group's land located in the itakyry district in the department of alto paraná had been sprayed where no crops are present .

hii ni mifano michache tu ya wanawake duniani wanaotumia teknolojia ili kupambana na ufisadi, kukuza utendaji wa taasisi, na kutengeneza sera bora zaidi za kuwahusisha raia na papo hapo kuwafanya watendaji wa serikali kuwajibika.
these are surely just a few examples of women around the world who are using technology to challenge corruption, improve the performance of institutions, and create better policy to engage citizens and hold public officials accountable.

krishna hari pushkar, amabye anafanya kazi katika wizara ya mambo ya ndani ya nepal, anaziweka baadhi ya lawama za mchakato wa amani unaoweweseka kwa “watendaji wa kigeni”:
krishna hari pushkar, who works for nepal's ministry of home affairs, puts part of the blame for the faltering peace process on "foreign actors":

kwa bahati mbaya, vikwazo kadhaa kutoka kwa watendaji wa serikali dhidi ya vyombo vya habari, hususani katika kipindi hiki, umetoa mwanya wa kuongezeka kwa hali ya sintofahamu kuhusiana na ugonjwa huu, na pia kuendelea kuongeza hali ya jamii kutokuamini uwepo wa ugojwa huu.
unfortunately, several actions against media by government actors, especially during these times, have simply given room to growing skepticism about the disease, and further exacerbating the denials within the community. we think this is unfair and improper.

takribani waandamanaji elfu tano walikusanyika mbele ya uwanja wa halmashauri ya jiji kama sehemu ya maandamano yanayoendelea ya kupinga ongezeko la nauli kutoka 3.00 brl (dola za marekani 1.40) hadi 3.20 brl (dola za marekani 1.50).
nearly five thousand protesters gathered in front of the municipal theater as part of continued protests against the bus fare increase from 3.00 brl (1.40 usd) to 3.20 brl (1.50 usd).