Vous avez cherché: yataka (Swahili - Anglais)

yataka moyo
seeking heart

anaye taka yapitayo upesi upesi, tutafanya haraka kumletea hapa hapa tunayo yataka kwa tumtakaye.
for whosoever desires this fleeting life we hasten for him whatever we will and to whom we want.

wakasema: bila shaka umekwisha jua hatuna haki juu ya binti zako, na unayajua tunayo yataka.
they replied, "you know we have no need of your daughters. you know very well what we are seeking."

jumuia ya global voices yataka haki kutendeka kwa watetezi saba wa uhuru wa kujieleza walioshitakiwa kutokana na wajibu wao wa utetezi.
the global voices community demands justice for seven free expression advocates who are facing trial in morocco due to their advocacy.

anaye taka yapitayo upesi upesi, tutafanya haraka kumletea hapa hapa tunayo yataka kwa tumtakaye. kisha tumemwekea jahannamu; ataingia humo hali ya kuwa ni mwenye kulaumiwa na kufurushwa.
"whosoever desires what hastes away, we hasten to give him (in this life) as much as we please to whosoever we will; but afterwards there is hell for him in which he will burn, disgraced and ostracised.

watumiaji wa twita walianza kusambaza picha zilizopigwa katika mitaa na masoko yaliyojaa watu na kisha kutuma jumbe za matumaini kwa kutumia kiungo habari#gazaeid na #غزة_بدها_تعيد (ikiwa na maana kuwa, gaza yataka kusherehekea eid).
twitter users began circulating images of crowded streets and markets, and shared positive messages using the hashtags #gazaeid and #غزة_بدها_تعيد (meaning, gaza wants to celebrate eid).