Vous avez cherché: zamu yako (Swahili - Anglais)

yako
yako

yako nini
what's your job?

matendo yako
kiswahili

nitumie#yako
send me your resume and you

nasubiri zamu yangu
i'm waiting for your

leo zamu yangu kupika
today my turn to sp

mashoga wawili wakifirana zamu kwa zamu
two gay men taking turns in turn

zamu yake ya kuhudumu ilipokwisha, alirudi nyumbani.
and it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.

unaweza kuakhirisha zamu kwa umtakaye katika wao, na umsogeze umtakaye.
you (o muhammad saw) can postpone (the turn of) whom you will of them (your wives), and you may receive whom you will.

na siku za namna hii tunaweletea watu kwa zamu, ili mwenyezi mungu awapambanue walio amini na awateuwe miongoni mwenu mashahidi.
and so are the days (good and not so good), we give to men by turns, that allah may test those who believe, and that he may take martyrs from among you.

unaweza kuakhirisha zamu kwa umtakaye katika wao, na umsogeze umtakaye. na kama ukimtaka yule uliye mtenga, basi si vibaya kwako.
of them you may put off any of them you wish, and you may take any of them whom you wish, and you may call back any of those whom you had (temporarily) set aside: there will be no blame on you (on this account).

akasema: huyu ngamia jike; awe na zamu yake ya kunywa, na nyinyi muwe na zamu yenu ya kunywa katika siku maalumu.
(saleh) said: "here is a she-camel. she has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.

kama yamekupateni majaraha, basi na hao watu wengine yamewapata majaraha mfano wa haya. na siku za namna hii tunaweletea watu kwa zamu, ili mwenyezi mungu awapambanue walio amini na awateuwe miongoni mwenu mashahidi.
if a wound has afflicted you (at ohud), a wound like it has also afflicted the (unbelieving) people; and we bring these days to men by turns, and that allah may know those who believe and take witnesses from among you; and allah does not love the unjust.