Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
na sasa niko hapa nihukumiwe kwa sababu ninaitumainia ile ahadi ambayo mungu aliwaahidia babu zetu.
والآن انا واقف أحاكم على رجاء الوعد الذي صار من الله لآبائنا
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hapo kale, mungu aliwaahidia watu hii habari njema kwa njia ya manabii wake katika maandiko matakatifu.
الذي سبق فوعد به بانبيائه في الكتب المقدسة
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
watu hawa wote walionekana kuwa mashujaa kwa sababu ya imani yao. hata hivyo, hawakupokea yale ambayo mungu aliwaahidia,
فهؤلاء كلهم مشهودا لهم بالايمان لم ينالوا الموعد
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heri mtu anayebaki mwaminifu katika majaribu, kwani akisha stahimili atapewa tuzo la uzima ambalo mungu aliwaahidia wale wanaompenda.
طوبى للرجل الذي يحتمل التجربة. لانه اذا تزكى ينال اكليل الحياة الذي وعد به الرب للذين يحبونه
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :