Vous avez cherché: imani (Swahili - Arabe)

imani
إيمان

janowitz ana imani kuwa, blinky atafanikiwa.
.

"nimewaambieni hayo kusudi msiiache imani yenu.
قد كلمتكم بهذا لكي لا تعثروا.

yesu akamwambia, "ona! imani yako imekuponya."
فقال له يسوع ابصر. ايمانك قد شفاك.

maana tunaishi kwa imani, na si kwa kuona.
لاننا بالايمان نسلك لا بالعيان.

vivyo hivyo, imani peke yake bila matendo imekufa.
هكذا الايمان ايضا ان لم يكن له اعمال ميت في ذاته.

tena, wengi wataiacha imani yao, watasalitiana na kuchukiana.
وحينئذ يعثر كثيرون ويسلمون بعضهم بعضا ويبغضون بعضهم بعضا.

lakini yesu hakuwa na imani nao kwa sababu aliwajua wote.
لكن يسوع لم يأتمنهم على نفسه لانه كان يعرف الجميع.

tangu kufika kwa hiyo imani, sheria si mlezi wetu tena.
ولكن بعد ما جاء الايمان لسنا بعد تحت مؤدب.

basi, wale walio na imani wanabarikiwa pamoja na abrahamu aliyeamini.
اذا الذين هم من الايمان يتباركون مع ابراهيم المؤمن.

kwani mwajua kwamba imani yenu ikisha stahimili, itawapatieni uvumilivu.
عالمين ان امتحان ايمانكم ينشئ صبرا.

nimefanya bidii katika mashindano, nimemaliza safari yote na imani nimeitunza.
قد جاهدت الجهاد الحسن اكملت السعي حفظت الايمان

kwa imani isaka aliwabariki yakobo na esau, wapate baraka zitakazokuja baadaye.
بالايمان اسحق بارك يعقوب وعيسو من جهة امور عتيدة.

mji wa yanga ni wa amani na unatoa imani kwa ustawi mkubwa wa wakazi.
إنها مدينة مسالمة ووادعة.

kila mmoja wetu anapaswa kumpendeza jirani yake kwa wema ili huyo apate kujijenga katika imani.
فليرض كل واحد منا قريبه للخير لاجل البنيان.

kwa imani kuta za mji wa yeriko zilianguka watu wa israeli walipokwisha zunguka kwa muda wa siku saba.
بالايمان سقطت اسوار اريحا بعد ما طيف حولها سبعة ايام.

hivyo basi, imani inatokana na kuusikiliza ujumbe, na huo ujumbe unatokana na neno la kristo.
اذا الايمان بالخبر والخبر بكلمة الله.

wakumbukeni viongozi wenu waliowatangazieni ujumbe wa mungu. fikirieni juu ya mwenendo wao, mkaige imani yao.
اذكروا مرشديكم الذين كلموكم بكلمة الله. انظروا الى نهاية سيرتهم فتمثلوا بايمانهم

yesu alipoona imani yao, akamwambia huyo mtu aliyepooza, "mwanangu, umesamehewa dhambi zako."
فلما رأى يسوع ايمانهم قال للمفلوج يا بنيّ مغفورة لك خطاياك.

zaidi ya hayo yote, imani iwe daima kama ngao mikononi mwenu, iwawezeshe kuizima mishale ya moto ya yule mwovu.
حاملين فوق الكل ترس الايمان الذي به تقدرون ان تطفئوا جميع سهام الشرير الملتهبة.