Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nakupenda wewe mwanamke mzuri
انا احبك
Dernière mise à jour : 2022-09-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mwishowe akafa pia yule mwanamke.
وآخر الكل ماتت المرأة ايضا.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwanamke=mwanaume, chanzo: khodnevis
الرجل=المرأة، المصدر:khodnevis
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na huyo ndio mwanamke ninayemoenda na natarajia kumuoa inshallah
بارك الله في كل المسلمين في العالم وحقق إيمان قلوبهم
Dernière mise à jour : 2022-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwanamke wa misri: "funga mdomo wako obama!"
إمرأة مصرية تخرس "فأر" أوباما!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
basi, yesu akamwambia yule mwanamke, "umesamehewa dhambi zako."
ثم قال لها مغفورة لك خطاياك.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na mwanamke anayemwacha mumewe na kuolewa na mwingine anazini."
وان طلّقت امرأة زوجها وتزوجت بآخر تزني
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
huyo mwanamke akamwambia, "mheshimiwa, naona ya kuwa wewe u nabii.
قالت له المرأة يا سيد ارى انك نبي.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na huyo ndio mwanamke ninayempenda kashazaliwa sasa tuombeane dua tu inshallah hakuna njia nyepesi
وهذه هي المرأة التي سأتزوجها ولدت الآن دعونا نصلي من أجل بعضنا البعض إن شاء الله ليس هناك طريق سهل
Dernière mise à jour : 2022-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mwanamke anaongoza waandamanaji huku amebeba bendera ya misri kwenye mtaa wa batal ahmed.
قادت النساء المظاهرات ورفعت الأعلام في شارع البطل أحمد .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
katika sheria yetu mose alituamuru mwanamke kama huyu apigwe mawe. basi, wewe wasemaje?"
وموسى في الناموس اوصانا ان مثل هذه ترجم. فماذا تقول انت.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
filamu ya difret inayosimulia mila ya 'kumteka' mwanamke kulazimisha ndoa nchini ethiopia
قصة الفتاة الإثيوبية التي قاومت الاختطاف والغصب على الزواج
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hata hivyo, mbele ya bwana mwanamke si kitu bila mwanamume, naye mwanamume si kitu bila mwanamke.
غير ان الرجل ليس من دون المراة ولا المرأة من دون الرجل في الرب.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
video hii inaelezaea simulizi la mwanamke aitwaye estelle aliyekutana na dada yake baada ya kutengana naye kwa miaka 16.
يوضح مقطع الرسوم المتحركة التالي قصة امرأة تدغى إستيل والتي وجدت أختها بعد 16 سنة من الفراق.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huyo mwanamke alimfuata yesu nyuma, akagusa pindo la vazi lake. papo hapo akaponywa ugonjwa wake wa kutokwa damu.
جاءت من ورائه ولمست هدب ثوبه. ففي الحال وقف نزف دمها.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walipokuwa safarini, waliingia katika kijiji kimoja na mwanamke mmoja, aitwaye martha, alimkaribisha nyumbani kwake.
وفيما هم سائرون دخل قرية فقبلته امرأة اسمها مرثا في بيتها.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hapo huyo mwanamke, akifahamu yaliyompata, akajitokeza akitetemeka kwa hofu, akajitupa chini mbele ya yesu na kusema ukweli wote.
واما المرأة فجاءت وهي خائفة ومرتعدة عالمة بما حصل لها فخرّت وقالت له الحق كله.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: