Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yesu akaendelea na safari, na watu wakatandaza mavazi yao barabarani.
eta hura cioala, hedatzen cituzten berén abillamenduac bidean.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hatakuwa na ubishi wala kupiga kelele, wala sauti yake haitasikika barabarani.
eztu iharduquiren, ezeta oihuric eguinen, eta nehorc eztu carriquetan haren voza ençunen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basi, wakaenda, wakamkuta mwana punda barabarani amefungwa mlangoni. walipokuwa wakimfungua,
parti citecen bada, eta eriden ceçaten asto vmea estecaturic, bortha aldean campotic bi bideren artean: eta lacha ceçaten hura.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
watu wengi wakatandaza mavazi yao barabarani; wengine wakatandaza matawi ya miti waliyoyakata mashambani.
eta anhitzec berén abillamenduac heda citzaten bidean: eta bercéc adarrac ebaquiten cituzten arboretaric eta bidean hedatzen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umati mkubwa wa watu ukatandaza nguo zao barabarani, na watu wengine wakakata matawi ya miti wakayatandaza barabarani.
eta gendetze handic heda citzaten bere abillamenduac bidean, eta bercéc adarrac piccatzen cituzten arboretaric, eta bidean hedatzen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwa sababu hiyo, watu walikuwa wakipeleka wagonjwa barabarani na kuwalaza juu ya vitanda na mikeka ili petro akipita, walau kivuli chake kiwaguse baadhi yao.
hambat non karriquetara ekarten baitzituztén. eriac, eta ohetan eçarten eta licteretan, pierris ethor ledinean haren itzala berere hetaric cembeiten gainetic iragan ledinçát.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
