Vous avez cherché: lakini (Swahili - Basque)

lakini sila aliamua kubaki.
guciagatic-ere silasi on irudi cequion han egoitera.

lakini mungu alimfufua kutoka wafu.
baina iaincoac resuscitatu vkan du hura hiletaric.

walimwona kwa macho, lakini hawakumtambua.
baina hayen beguiac luluratuac ceuden hura eçagut ezleçatençát.

lakini anayempenda mungu huyo anajulikana naye.
baina baldin cembeitec iaincoari on badaritza, hura harçaz iracatsi içan da.

lakini hata hivyo, ushahidi wao haukupatana.
baina hala-ere hayén testimoniagea etzén conforme.

lakini aliyejiunga na bwana huwa roho moja naye.
baina iaunari iunctatzen çayona, spiritubat da.

lakini yesu alitambua uovu wao, akawaambia, "enyi
eta eçaguturic iesusec hayen malitiá, dio, cergatic tentatzen nauçue hypocritac?

lakini solomoni ndiye aliyemjengea mungu nyumba.
eta salomonec edifica cieçón etchebat.

niliwaomba wanafunzi wako wamfukuze, lakini hawakuweza."
eta othoitz eguin diraueat hire discipuluey, egotz leçaten hura campora: baina ecin eguin dié.

lakini mungu alimfufua siku ya tatu, akamfanya aonekane
cein hil vkan baitute çurean vrkaturic, eta hura iaincoac resuscitatu vkan du hereneco egunean, eta eman manifestatu içateco,

wazee wenu walikula mana kule jangwani, lakini walikufa.
Çuen aitéc ian vkan duté manná desertuan, eta hil içan dirade.

lakini wazazi wake hawakuelewa maana ya maneno aliyowaambia.
baina hec etzeçaten adi erran cerauen hitza.

lakini, hata unywele mmoja wa vichwa vyenu hautapotea.
baina çuen buruco bilobat ezta galduren.

lakini yeye akawajibu, nawaambieni kweli, siwajui ninyi."
baina harc ihardesten duela, dio, eguiaz diotsuet, etzaituztet eçagutzen.

maskini mtakuwa nao siku zote, lakini hamtakuwa nami siku zote."
ecen paubreac bethiere vkanen dituçue çuequin: baina ni eznauçue bethiere vkanen.

mara macho yao yakafumbuliwa, wakamtambua; lakini yeye akatoweka kati yao.
orduan irequi citecen hayén beguiac, eta eçagut ceçaten hura: baina hura ken cedin hayén aguerritic.

yesu akamjibu, "huelewi sasa ninachofanya lakini utaelewa baadaye."
ihardets ceçan iesusec eta erran cieçon, nic eguiten dudana, hic eztaquic orain: baina guero eçaguturen duc.

lakini najua kwamba hata sasa chochote utakachomwomba mungu, atakupa."
baina orain-ere baceaquiat ecen cer-ere galde eguinen baitraucac iaincoari, emanen drauala hiri.

lakini yesu akamjibu, "imeandikwa: usimjaribu bwana mungu wako."
baina ihardesten duela iesusec diotsa, errana duc, eztuc tentaturen eure iainco iauna.

maskini mnao daima pamoja nanyi, lakini mimi sitakuwapo pamoja nanyi daima.
ecen bethiere paubreac vkanen dituçue çuequin: baina ni eznauçue bethi vkanen.