Vous avez cherché: maana ya jina la datson (Swahili - Bengali)

pia, ahmed abrass anafafanua maana ya cheo cha jemadari mkuu :
আহমেদ আব্রাস ব্যাখ্যা করেছেন, ফিল্ড মার্শাল পদবি বলতে কি বোঝায়ঃ

basi litakase jina la mola wako mlezi mtukufu .
অতএব , আপনি আপনার মহান পালনকর ্ তার নামের পবিত ্ রতা বর ্ ননা করুন ।

basi litakase jina la mola wako mlezi aliye mkuu .
অতএব , আপনি আপনার মহান পালনকর ্ তার নামে পবিত ্ রতা ঘোষণা করুন ।

basi litakase jina la mola wako mlezi aliye mkubwa .
অতএব , আপনি আপনার মহান পালনকর ্ তার নামে পবিত ্ রতা ঘোষণা করুন ।

houmani lina maana ya mtu anayeishi katika eneo la wachapa kazi. eneo la tabaka la wachapa kazi nchini tunisia hukulikana kama houma...
. . র‌্যাপ গানে এই দরিদ্র মানুষের কথাই বলা হয়েছে।

kuwait inaonesha furaha yake kupitia video iliyobuniwa upya ya wimbo wa pharrell unaofahamika kwa jina la furaha.
কুয়েত তাঁদের ফ্যারেল’স হ্যাপি মিউজিক ভিডিও এর নিজস্ব সংস্করণ নিয়ে খুব খুশি।

kwa jina la mwenyezi mungu mwingi wa rehema mwenye kurehemu .
শুরু করছি আল ্ লাহর নামে যিনি পরম করুণাময় , অতি দয়ালু ।

na lidhukuru jina la mola wako mlezi , na ujitolee kwake kwa ukamilifu .
আপনি আপনার পালনকর ্ তার নাম স ্ মরণ করুন এবং একাগ ্ রচিত ্ তে তাতে মগ ্ ন হোন ।

maelfu ya waandamanaji wanaopinga muswada uliopachikwa jina la ulafi wakiwa wamekusanyika kwenye viwanja vya tap seac kabla ya mkutano kuanza.
লোভী বিলের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানিয়ে র‍্যালিতে অংশ নিতে টাপ সিক স্কয়ারে হাজার হাজার প্রতিবাদকারী জড়ো হয়েছেন।

katika makala ya zamani kwenye blogu, iliyopewa jina la angola drops, mwanablogu wa kibrazili analilezea soko hilo:
অ্যাঙ্গোলা ড্রপস ব্লগের ব্রাজিলিয়ান ব্লগার পুরোনো একটি প্রতিবেদনে এই বাজারের বর্ণনা দিয়েছেন : পরে (কেবল) পুলিশ নিজেকে দায়িত্ব থেকে আলাদা করে নেয়না।

basi kuleni katika walio somewa jina la mwenyezi mungu , ikiwa mnaziamini aya zake .
অতঃপর যে জন ্ তুর উপর আল ্ লাহর নাম উচ ্ চারিত হয় , তা থেকে ভক ্ ষণ কর যদি তোমরা তাঁর বিধানসমূহে বিশ ্ বাসী হও ।

baada ya miaka kadhaa kupita, tembo huyu atajitwalia jina jingine kupitia mchakato unaoelezewa na afisa mifugo afahamikaye kwa jina la emmanuelle chave:
কয়েক বছর পরে, হাতিগুলো নতুন নাম পেয়ে থাকে বলে জানিয়েছেন প্রধান পশু চিকিৎসক ইমানুয়েল শেভ:

jina lake ni marisol valles garcía na amepewa jina la mwanamke jasiri kuliko wote nchini mexico" .
তাঁর নাম মারিসোল ভ্যালেস গার্সিয়া এবং তাঁকে বলা হয় "মেক্সিকোর সবচাইতে সাহসী নারী”

( yule mtu ) akasema : huku ndio kufarikiana baina yangu na wewe . sasa nitakueleza maana ya yale uliyo kuwa huwezi kuyastahamilia .
তিনি বললেন -- ''এইবার আমার মধ্যে ও তোমার মধ্যে ছাড়াছাড়ি। আমি এখন জানিয়ে দিচ্ছি তাৎপর্য যে সন্বন্ধে তুমি ধৈর্য ধরতে পারছিলে না।

-baraza la kijeshi kung’ang’ania kuendelea kuiweka madarakani serikali iliyoshindwa itakuwa na maana ya kutaka kuharibu lengo la mapinduzi, kuwakatisha watu tamaa, na kuvuruga uchaguzi
- এসসিএএফ-এর ক্ষমতায় ব্যর্থ সরকারকে ক্ষমতায় টিকিয়ে রাখার জেদের অর্থ হলো তারা মানুষকে হতাশায় ডুবিয়ে নির্বাচনে কারচুপি করে বিপ্লবকে বিফল করতে চায়

ili kuwasilisha ripoti zao, watu wanafaa kutuma ujumbe mfupi kwa nambari 2025 na waandike jina la kata, idara na kiwango cha pesa.
আমি ঘুষ দিয়েছি কেনিয়ার এসএমএস সংক্ষিপ্ত কোড ব্যবহার করে ঘুষের অভিজ্ঞতা বিনিময়ের জন্য, আপনাকে জেলা, দপ্তর, পরিমাণ নির্দেশ করে ২০২৫ নম্বরে এসএমএস করতে হবে।

anasema, "kuugundua uhuru wakati mwingine tunahitaji kupitia nyakati ngumu au hata ukichaa wakati mwingine ili kuelewa nini maana ya uhuru na kwa jinsi gani uhuru waweza kuwa muhimu kwa utu wetu wa ndani.
তিনি বলেন, স্বাধীনতা পেতে চাইলে কখনো কখনো পাগলাটে মুহূর্তের মধ্যে দিয়ে যেতে হয়। কখনো কখনো স্বাধীনতা কী সেটা বুঝতেই গণ্ডগোল পাকিয়ে যায়। আমাদের নিজস্ব গভীর স্বতন্ত্র যে সত্ত্বা আছে, স্বাধীনতা তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

basi kuleni walicho kukamatieni , na mkisomee jina la mwenyezi mungu . na mcheni mwenyezi mungu ; hakika mwenyezi mungu ni mwepesi wa kuhisabu .
তারা আপনাকে জিজ ্ ঞেস করে যে , কি বস ্ তু তাদের জন ্ যে হালাল ? বলে দিন , তোমাদের জন ্ যে পবিত ্ র বস ্ তুসমূহ হালাল করা হয়েছে । যেসব শিকারী জন ্ তুকে তোমরা প ্ রশিক ্ ষণ দান কর শিকারের প ্ রতি প ্ রেরণের জন ্ যে এবং ওদেরকে ঐ পদ ্ ধতিতে প ্ রশিক ্ ষণ দাও , যা আল ্ লাহ তোমাদেরকে শিক ্ ষা দিয়েছেন । এমন শিকারী জন ্ তু যে শিকারকে তোমাদের জন ্ যে ধরে রাখে , তা খাও এবং তার উপর আল ্ লাহর নাম উচ ্ চারণ কর । আল ্ লাহকে ভয় করতে থাক । নিশ ্ চয় আল ্ লাহ সত ্ ত ্ বর হিসাব গ ্ রহণকারী ।

hii imemfanya cameron van der burgh, kupewa jina la utani ‘golden boy’ na pia ushindi wake kutawala majadiliano katika mtandao wa twita.
পদক প্রাপ্তিতে এখন তাঁকে ‘গোল্ডেন বয়’ ও ট্রেন্ডিং অন টুইটার নামে ডাকা হচ্ছে।

jina la kitabu cha henderson kimetokana na wimbo wa ijamaika iitwao "hush baby hush," ambao toleo lake limerekodiwa na studio ya the kitchen sisters.
বিশেষ করে, সে সব মুহূর্তে যখন বাবা মা নিজেরাই খুব বেশি ক্লান্তি বোধ করেন। তখন এই ঘুম পাড়ানি গানগুলো তাদের খুব সাহায্য করে থাকে।