Vous avez cherché: habari (Swahili - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Chinois (simplifié)

Infos

Swahili

habari

Chinois (simplifié)

新闻

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Swahili

habari yako?

Chinois (simplifié)

你好吗?

Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

habari ya asubuhi

Chinois (simplifié)

非常安全我的

Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

akawaamuru wasiwaambie watu habari zake,

Chinois (simplifié)

又 囑 咐 他 們 、 不 要 給 他 傳 名

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

wakawa wanahubiri habari njema huko.

Chinois (simplifié)

在 那 裡 傳 福 音

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

habari hiyo ikavuma sana katika nchi ile yote.

Chinois (simplifié)

於 是 這 風 聲 傳 遍 了 那 地 方

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.

Chinois (simplifié)

获得关于目标的信息时出错。

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

halafu yesu akawaamuru wasimwambie mtu yeyote habari hiyo.

Chinois (simplifié)

耶 穌 切 切 的 囑 咐 他 們 、 不 可 將 這 事 告 訴 人

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

habari njema ya yesu kristo, mwana wa mungu.

Chinois (simplifié)

  神 的 兒 子 、 耶 穌 基 督 福 音 的 起 頭

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

namtuma kwenu awapeni habari zetu mpate kuwa na moyo.

Chinois (simplifié)

我 特 意 打 發 他 到 你 們 那 裡 去 、 好 叫 你 們 知 道 我 們 的 光 景 、 又 叫 他 安 慰 你 們 的 心

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

wote waliosikia hayo walishangaa juu ya habari walizoambiwa na wachungaji.

Chinois (simplifié)

凡 聽 見 的 、 就 詫 異 牧 羊 之 人 對 他 們 所 說 的 話

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

lakini lazima kwanza habari njema ihubiriwe kwa mataifa yote.

Chinois (simplifié)

然 而 福 音 必 須 先 傳 給 萬 民

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

habari hizo zikaenea kote katika uyahudi na katika nchi za jirani.

Chinois (simplifié)

他 這 事 的 風 聲 就 傳 遍 了 猶 太 、 和 周 圍 地 方

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

habari za yesu zikaenea upesi kila mahali katika wilaya ya galilaya.

Chinois (simplifié)

耶 穌 的 名 聲 、 就 傳 遍 了 加 利 利 的 四 方

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

hao wachungaji walipomwona mtoto huyo wakawajulisha wote habari waliyokuwa wamesikia juu yake.

Chinois (simplifié)

既 然 看 見 、 就 把 天 使 論 這 孩 子 的 話 傳 開 了

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

basi, habari za imani yenu zimetutia moyo katika taabu na mateso yetu yote,

Chinois (simplifié)

所 以 弟 兄 們 、 我 們 在 一 切 困 苦 患 難 之 中 、 因 著 你 們 的 信 心 就 得 了 安 慰

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

basi, akawaambia, "nendeni ulimwenguni kote mkahubiri habari njema kwa kila mtu.

Chinois (simplifié)

他 又 對 他 們 說 、 你 們 往 普 天 下 去 、 傳 福 音 給 萬 民 聽 。 〔 萬 民 原 文 作 凡 受 造 的

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

habari ya tukio hili ilienea kila mahali huko yopa, na watu wengi wakamwamini bwana.

Chinois (simplifié)

這 事 傳 遍 了 約 帕 、 就 有 許 多 人 信 了 主

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

baada ya siku kadhaa, yesu alirudi kafarnaumu, watu wakapata habari kwamba alikuwa nyumbani.

Chinois (simplifié)

過 了 些 日 子 、 耶 穌 又 進 了 迦 百 農 . 人 聽 見 他 在 房 子 裡

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

basi, filipo akianzia na sehemu hiyo ya maandiko matakatifu, akamweleza habari njema juu ya yesu.

Chinois (simplifié)

腓 利 就 開 口 從 這 經 上 起 、 對 他 傳 講 耶 穌

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,982,328 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK