Vous avez cherché: alinieleza (Swahili - Espagnol)

alinieleza hamu yake ya kuondoka senegal katika mkutano wetu wa kwanza.
al comienzo de mi permanencia (en senegal), conocí a un joven que en nuestro primer encuentro expresó su anhelo de salir de senegal.

ev: alinieleza yale yaliyomkuta yeye, hatuwezi kujua sehemu nyingine mambo yalikuwaje.
ev: me contó lo que le sucedió a ella, no se puede decir que fue igual para todos.

hali ni hiyo hiyo kwenye gereza aliko reeyot alemu na wengine kama wubshet taye, bekele gerba, na kadhalika. magazeti na majarida huru yanayochapishwa nchini humo hayaruhusiwi gerezani; eskinder alinieleza zaidi kwamba hata cheneli za tv kama bbc na aljazeera haziruhusiwi kutazamwa kwenye maeneo ambayo yeye na wenzake wamefugwa.
lo mismo puede decirse del ala de reeyot alemu y otros como wubshet taye, bekele gerba, etc. tampoco están permitidos los periódicos y revistas independientes locales; eskinder me explicó que no se permite ver incluso canales de televisión de noticias como la bbc y al jazeera en las zonas en las que él y otros están encarcelados.