Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mpenzi wangu
semi siviyorum
Dernière mise à jour : 2020-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wewe ni wangu shujaa
you are my hero
Dernière mise à jour : 2021-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakutanami mpenzi wangu mzuri
i meet you my good boyfriend
Dernière mise à jour : 2022-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unazungumza lugha gani mpenzi wangu?
what language do you speak my husband?
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usijali mpenzi wangu kila kitu kitakuwa nzuri
do not worry my dear everything will be fine
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika wewe ni mkumbushaji.
tú eres sólo un monitor,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mpenzi wangu utatabasamu taratibu, mpenzi wangu leo ni siku ya harusi yetu
mi amado me sonríe con delicadeza; amor, hoy es nuestra boda.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mpenzi wangu, wewe ni mwaminifu kila mara unapowahudumia ndugu, hata kama ni wageni.
amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sata wewe ni mtu asiyewajibika kabisa.
sata, es usted una persona muy irresponsable.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
eres omnipotente.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na hakika wewe ni miongoni mwa mitume.
ciertamente, tú eres uno de los enviados.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
vemos que eres de quienes hacen el bien».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hakika wewe ni mwenye uweza juu ya kila kitu.
eres omnipotente».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@pebblesproject: @cameronvdburgh wewe ni shujaa wetu.
@pebblesproject: @cameronvdburgh eres nuestro héroe.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mheshimiwa, siku hizi, wewe ni mwili uliokufa kisiasa.
señor, en estos días, políticamente usted es un mero cadáver.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basi lete ishara ukiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
¡trae un signo, si es verdad lo que dices!»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aliye kuwa akinambia: hivyo wewe ni katika wanao sadiki
que decía: '¿acaso eres de los que confirman?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akasema: kilete basi, kama wewe ni katika wasemao kweli.
dijo: «¡tráelo‚ si es verdad lo que dices!»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lakini wewe ni mjinga gani hata ujifiche kiasi gani najua wewe ni nani mgonjwa
lakini wewe ni mjinga gani hata ujifiche
Dernière mise à jour : 2021-01-07
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
gv: wewe ni mwanaachama wa jamuiya ya mtandaoni ya wachoraji wa mjini.
boceto de isabel fiadeiro.gv: también es miembro de la comunidad virtual urban sketchers .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: