Vous avez cherché: sana kabisa (Swahili - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Français

Infos

Swahili

sana kabisa

Français

très très

Dernière mise à jour : 2016-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

sana

Français

cordialement

Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

bado sana

Français

still very much

Dernière mise à jour : 2021-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

safi sana!

Français

brillant.”

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

abari sana

Français

grazie mille

Dernière mise à jour : 2023-06-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

basi tukawateketeza kabisa.

Français

nous les avons ensuite détruits complètement.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

asante sana!

Français

d'avance, merci !

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

mrie: sifahamu kabisa.

Français

mrie: je n'en ai aucune idée.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

habari njema kabisa.

Français

c'est plutôt une bonne nouvelle.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

sisi tunajua kabisa wayasemayo.

Français

nous savons mieux ce qu'ils disent.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

hatauingia ila mwovu kabisa!

Français

où ne brûlera que le damné,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

akasema: siyo hivyo kabisa!

Français

mais [allah lui] dit: «jamais!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

ni kidogo kabisa shukrani zenu.

Français

mais vous êtes rarement reconnaissants!

Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

hawajali kabisa kumcha mungu."

Français

la crainte de dieu n`est pas devant leurs yeux.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Swahili

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

Français

pour qui aussi j'ai aplani toutes difficultés

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

hakuna kazi kabisa katika kijiji chao.

Français

il n'y a aucun travail au village.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

ama hakika umefanya jambo baya kabisa!

Français

tu as commis certes, une chose affreuse!»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

kwa maneno mengine wamekata tamaa kabisa.

Français

dit plus simplement, ils ont totalement laissé tomber.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

na wote tuliwapigia mifano, na wote tuliwaangamiza kabisa kabisa.

Français

a tous, cependant, nous avions fait des paraboles et nous les avions tous anéantis d'une façon brutale.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Swahili

kuhusu ndugu apolo, nimemsihi sana aje kwenu pamoja na ndugu wengine, lakini hapendelei kabisa kuja sasa ila atakuja mara itakapowezekana.

Français

pour ce qui est du frère apollos, je l`ai beaucoup exhorté à se rendre chez vous avec les frères, mais ce n`était décidément pas sa volonté de le faire maintenant; il partira quand il en aura l`occasion.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,287,304 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK