Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kila mmoja wetu anapaswa kumpendeza jirani yake kwa wema ili huyo apate kujijenga katika imani.
unusquisque vestrum proximo suo placeat in bonum ad aedificatione
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mnapaswa kuwa na mizizi ndani yake, kujijenga juu yake na kuwa imara katika imani yenu kama mlivyofundishwa. muwe na shukrani tele.
radicati et superaedificati in ipso et confirmati fide sicut et didicistis abundantes in gratiarum action
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lakini ninyi, wapenzi wangu, endeleeni kujijenga kikamilifu katika imani yenu takatifu. salini kwa nguvu ya roho mtakatifu,
vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chini ya uongozi wake, viungo vyote vya mwili hushikamana pamoja, na mwili wote hutegemezwa kwa msaada wa viungo vyake. basi, kila kiungo kikitekeleza kazi yake ipasavyo, mwili wote hukua na kujijenga katika upendo.
ex quo totum corpus conpactum et conexum per omnem iuncturam subministrationis secundum operationem in mensuram uniuscuiusque membri augmentum corporis facit in aedificationem sui in caritat
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :