Vous avez cherché: tunamshukuru (Swahili - Norvégien)

daima tunamshukuru mungu, baba wa bwana wetu yesu kristo, wakati tunapowaombea.
vi takker alltid gud og vår herre jesu kristi fader når vi beder for eder,

tunamshukuru mungu daima kwa ajili yenu ninyi nyote na kuwakumbukeni daima katika sala zetu.
vi takker alltid gud for eder alle når vi kommer eder i hu i våre bønner,

sasa twaweza kumshukuru mungu wetu kwa ajili yenu. tunamshukuru kwa furaha tuliyo nayo mbele yake kwa sababu yenu.
for hvad takk kan vi gi gud til vederlag for eder, for all den glede som vi har over eder for vår guds åsyn,