Vous avez cherché: binadamu (Swahili - Polonais)

Swahili

Traduction

binadamu

Traduction

Polonais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Polonais

Infos

Swahili

mwili wa binadamu unatofautiana. kwa hakika inaonekana hivyo kwa sasa.

Polonais

naturalnie wydawałoby się, że już powinno, jednak być może to samo w sobie jest iluzją.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

mzee wa kitamaduni husimamia safari hii, ambapo tembo huacha maisha ya porini na kujiunga na maisha ya binadamu.

Polonais

na koniec tego etapu, oferuje słoniowi trzy kawałki trzciny cukrowej, na których są napisane imiona.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

anhri, ambao ni mtandao wa kiarabu kuhusu taarifa za haki za binadamu, ulilaani vikali kukamatwa huko kwa mwanablogu bashir hazzam.

Polonais

bloger larbi opublikował oświadczenie rsf dodając: oto to: w kraju, który wrzuca ludzi do więzienia za przestępstwa pokojowego korzystania z prawa wolności słowa i manifestacji...

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

yoseph mulugeta, mwakilishi wa zamani wa shirika la kutetea haki za binadamu nchini ethiopia ana anayefuatilia kwa karibu kesi hiyo, alitwiti:

Polonais

yoseph mulugeta, dawny reprezentant human rights watch w etiopii, który uważnie śledził sprawę pisze:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

wengine wamejiunga kwa dhumuni la pamoja dhidi ya kuchuja habari na ukandamizwaji wa wale ambao wanatumia haki yao ya kujieleza kwa uhuru kwa mujibu wa kipengele cha 19 cha azimio la umoja wa mataifa la haki za binadamu.

Polonais

inni połączyli się w spólnej sprawie przeciw cenzurze i represjach tych, którzy po rpostu korzystają z ich uniwestalnego prawa do wolności słowa według artykułu 19-gopowszechnej deklaracji praw człowieka.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

greencity aliandika mnamo julai 8, 2012 kuwa mkuu wa halmashauri kuu la irani la haki za binadamu, javad larijani, alikanusha hadharani kuwepo kwa wafungwa wa kisiasa nchini irani.

Polonais

greencity jeszcze 8 lipca 2012 roku pisał , że przewodniczący irańskiej wysokiej komisji praw człowieka, javad larijani, oświadczył publicznie, iż w irańskich więzieniach nie ma więźniów politycznych.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

anna greer katika blogu ya the punch abnablogu kuhusu, “haki za binadamu na masuala ya haki za jamii na… hali ya dunia”.

Polonais

anna greer na the punch bloguje na temat „praw człowieka i sprawiedliwości społecznej oraz… stanie świata”.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

siku ya februari 23 2012, mahakama ya ulaya ya haki za binadamu, mjini strasbourg, ilifikia uamuzi wa kihistoria. mahakama hii iliamua kwamba nchi ya italia ilikiuka sheria za mkataba wa ulaya wa haki za binadamu ilipowakamata wakimbizi waeritrea na wasomali na kuwarudisha libya.

Polonais

23. lutego sędziowie europejskiego trybunału praw człowieka wydali historyczny wyrok, jednomyślnie potępiając włochy za przechwycenie i deportację imigrantów z afryki subsaharyjskiej, co stanowiło jawne pogwałcenie międzynarodowych konwencji i traktatów, których włochy są sygnatariuszem.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

ali abdulemam, mwanablogu maarufu wa nchini bahraini na mwandishi wa kitengo cha utetezi cha global voices, amekamatwa mapema leo na mamlaka ya nchi ya bahraini kwa kile anachotuhumiwa nacho kwamba anasambaza "habari za uongo" kupitia mtandao wa bahrainonline.org, ambao ni moja ya mitandao maarufu zaidi nchini humo inayopigania kuwepo kwa demokrasi zaidi, huku kukiwa na harakati mbaya zaidi ya zote za serikali ya nchi hiyo za kuendeleza ubaguzi mbaya wa kiimani kwa miaka mingi sasa, pamoja na madai ya kuwepo kwa mtandao wa kigaidi unaowahusisha wanasiasa na wanaharakati wa haki za binadamu kadhaa.

Polonais

czołowy bahrański bloger i jeden z autorów global voices advocacy, został dzisiaj rano aresztowany przez władze bahrajnu za rzekome rozpowszechnianie „nieprawdziwych informacji” na portalu bahrainonline.org, jednym z najbardziej popularnych prodemokratycznych portali, jedna z najgorszych represji sekciarskich rządu w ostatnich latach .

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,640,480 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK