Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anaitwa ibrahim.
Они поняли, что только он был способен разрушить их божества. Возможно также, что некоторые из них слышали, как Ибрахим замышлял хитрость против этих истуканов.]]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tulimwita: ewe ibrahim!
и (в этот момент) Мы воззвали [обратились] к нему (в тот трудный для него момент, когда он уже прикоснулся ножом к шее своего сына): «О, Ибрахим, (остановись)!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(akaambiwa): ewe ibrahim!
(Ангелы сказали): «О Ибрахим!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
iwe salama kwa ibrahim!
"Мир Ибрахиму!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na wasomee khabari za ibrahim.
Возвести [, Мухаммад,] им повесть об Ибрахиме,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na mtaje katika kitabu ibrahim.
И (вам) Писание напоминает о (пророке) Ибрахиме.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na watu wa ibrahim na watu wa lut'i
И люди Ибрахима, Лута,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ibrahim) akasema: salamun a'laika!
Сказал он [Ибрахим]: «Мир тебе!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :