Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
basi tuhukumu kwa haki, wala usipendelee.
Посланцы сказали ему, что являются двумя тяжущимися, один из которых поступил несправедливо по отношению к другому. Они дали понять, что надеются найти истину.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
basi tuhukumu kwa haki, wala usipendelee. na utuongoe kwenye njia iliyo sawa.
Рассуди же нас по истине, и не будь несправедливым, и укажи нам верный путь [верное решение].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sisi ni wagombanao wawili, mmoja wetu amemdhulumu mwenziwe. basi tuhukumu kwa haki, wala usipendelee.
Они сказали: "Не бойся; мы - два тяжущиеся; один из нас несправедливо поступил с другим: рассуди нас верно, не будь несправедлив в решении, выведи нас на прямой путь.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent