Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anauingiza usiku katika mchana, na anauingiza mchana katika usiku.
allah, geceyi gündüzün içine sokar, gündüzü de gecenin içine sokar.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anauingiza usiku katika mchana, na anauingiza mchana katika usiku. na amelifanya jua na mwezi kutumikia.
(allah) geceyi gündüze bağlayıp-katar, gündüzü de geceye bağlayıp-katar; güneşi ve ayı emre amade kılmıştır, her biri adı konulmuş bir süreye kadar akıp gitmektedir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anauingiza usiku katika mchana, na anauingiza mchana katika usiku. na amelifanya jua na mwezi kutumikia. kila kimojapo kinakwenda kwa muda maalumu. huyo ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi. ufalme ni wake. na hao mnao waomba badala yake hawamiliki hata ugozi wa kokwa ya tende.
ve geceyi kısaltır, bir kısmı gündüz olur, gündüzü kısaltır, bir kısmı gece olur ve ram etmiştir güneşi ve ayı; hepsi de mukadder bir zamana kadar yollarında akardurur; işte budur rabbiniz allah ve onundur saltanat ve tasarruf; onlar ki onu bırakıp da putlara taparlar, o putlar, çekirdeğin içindeki tek bir kıla bile sahip değildirler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :