Vous avez cherché: mabishano (Swahili - Turc)

basi usibishane juu yao ila kwa mabishano ya juu juu tu hivi.
o halde, onlar hakkında yüzeysel bir tartışma dışında hiçbir çekişmeye girme.

ati aliye lelewa katika mapambo, na katika mabishano hawezi kusema kwa bayana...?
"süsler içinde yetiştirilmesine rağmen kavgada beceriksiz olan mı!?"

ila tu walikuwa na mabishano kadhaa pamoja naye kuhusu dini yao na kuhusu mtu mmoja aitwaye yesu ambaye alikufa, lakini paulo anashikilia kwamba yu hai.
ancak onunla çekiştikleri bazı sorunlar vardı. bunlar, kendi dinlerine ve ölmüş de pavlusun iddiasına göre yaşamakta olan İsa adındaki birine ilişkin konulardı.

mmojawapo wa walimu wa sheria alifika, akasikia mabishano yao. alipoona kwamba yesu aliwajibu vyema, akajitokeza akamwuliza, "katika amri zote ni ipi iliyo ya kwanza?"
onların tartışmalarını dinleyen ve İsanın onlara güzel yanıt verdiğini gören bir din bilgini yaklaşıp ona, ‹‹buyrukların en önemlisi hangisidir?›› diye sordu.

yu wapi basi, mwenye hekima? yu wapi basi, mwalimu wa sheria? naye bingwa wa mabishano wa nyakati hizi yuko wapi? mungu ameifanya hekima ya ulimwengu kuwa upumbavu.
hani nerede bilge kişi? din bilgini nerede? nerede bu çağın hünerli tartışmacısı? tanrı dünya bilgeliğinin saçma olduğunu göstermedi mi?

watasema: walikuwa watatu, wa nne wao ni mbwa wao. na wanasema: walikuwa watano, wa sita wao ni mbwa wao. wanavurumisha ovyo. na wanasema: walikuwa saba, na wa nane wao ni mbwa wao. sema: mola wangu mlezi ndiye anaye jua sawa sawa hisabu yao. hawawajui ila wachache tu. basi usibishane juu yao ila kwa mabishano ya juu juu tu hivi. wala usiulize khabari zao kwa yeyote yule.
diyecekler ki onlar üçtü, dördüncüleri, köpekleri ve beş taneydi onlar, altıncıları köpekleri; fakat bu sözler, ortada olmayan hedefe boşuna taş atmak ve diyecekler ki yedi taneydi onlar, sekizincileri köpekleri. de ki: onların sayısını rabbim daha iyi bilir, onları pek az kişi bilir ancak. artık sen de onlar hakkında sana açıkladığımıza razı ol da fazla münakaşaya, mübahaseye girişme ve onlara dair kitap hakkında bir hüküm dilemeye kalkışma.