Vous avez cherché: hakuna (Swahili - Xhosa)

hakuna jina
akukho gama

hakuna kisara cha kuzindua
akukho i-url yokufaka isindululo

hakuna agizo (exec) kuzindua
akukho myalelo (exec) wokundulula

hakuna mtu anayeelewa, wala anayemtafuta mungu.
akukho uqondayo; akukho umfunisisayo uthixo!

kwa maana hakuna jambo lisilowezekana kwa mungu."
ngokuba akukho nanye into eya kumnqabela yena uthixo.

kwa hiyo hakuna awezaye kusema amebatizwa kwa jina langu.
ukuze kungabikho mntu uthi, ndabhaptizela egameni lam.

kama hakuna ufufuo wa wafu, basi, kristo naye hakufufuka;
ke, ukuba akukho luvuko lwabafileyo, woba akavukanga nokristu;

basi, hakuna mtu awezaye kujivunia chochote mbele ya mungu.
ukuze kungaqhayisi namnye umntu emehlweni akhe.

alitamani kula maganda waliyokula wale nguruwe, ila hakuna mtu aliyempa kitu.
ubenqwenela ke ukusizalisa isisu sakhe ngeengxam ezabe zidliwa ziihagu; bekungekho mntu umphayo.

upole na kuwa na kiasi. hakuna sheria inayoweza kupinga mambo hayo.
akukho mthetho uchasene nezinto ezinjalo.

hakuna mashaka hata kidogo kwamba anayebariki ni mkuu zaidi kuliko yule anayebarikiwa.
ke ngokungenakuphikwa, encinane into isikelelwa yeyona inkulu.

hakuna mtu yeyote aliyetindikiwa kitu, maana waliokuwa na mashamba au nyumba walikuwa wanaviuza
kuba kwakungekho namnye phakathi kwabo, wayeswele; kuba bonke ababenemihlaba, nokuba zizindlu, babesithi bathengise ngazo, bawazise amaxabiso ezo zinto kuthengisiweyo ngazo,

hakuna kitu kinachonifurahisha zaidi kuliko kusikia kwamba watoto wangu wanaishi katika ukweli.
andinaluvuyo lungaphezu kolu, lokuba ndive ukuba abantwana bam bahamba enyanisweni.

hakuna mtu aliyepata kwenda juu mbinguni isipokuwa mwana wa mtu ambaye ameshuka kutoka mbinguni.
akukho namnye unyukileyo waya emazulwini, ngulowo yedwa wehla ephuma emazulwini, unyana womntu, lowo usemazulwini.

hakuna mtu awezaye kuweka msingi mwingine badala ya ule uliokwisha wekwa, yaani yesu kristo.
kuba akukho namnye unako ukubeka litye limbi lesiseko, nxamnye nelo libekwe kade, linguyesu ongukristu.

baba yangu ambaye ndiye aliyenipa hao ni mkuu kuliko wote, wale hakuna awezaye kuwatoa mikononi mwake baba.
ubawo, ondinike zona, ungaphezu kwabo bonke; akukho bani unako ukuzihlutha esandleni sikabawo.

basi, watu wakataka kumtia nguvuni, lakini hakuna mtu aliyethubutu kumkamata kwa sababu saa yake ilikuwa haijafika bado.
babefuna ngoko ukumbamba; kodwa akubangakho namnye umsa isandla, ngokuba ilixa lakhe belingekafiki.

kitu kimoja tu ni muhimu. maria amechagua kitu bora zaidi ambacho hakuna mtu atakayemnyag'anya."
inye yona into efunekayo; umariya ke unyule eso sabelo silungileyo, singayi kususwa kuye.

hakuna mtu awezaye kujitwalia mwenyewe heshima ya kuwa kuhani mkuu. kila mmoja huteuliwa na mungu kuwa kuhani mkuu kama alivyokuwa aroni.
kanjalo akukho mntu uzithabathela ngokwakhe imbeko leyo; oyithabathayo ngobizwe nguthixo, kwanjengoaron.

"nimekuwa nikienda huko na huko kati yenu nikiuhubiri ufalme wa mungu. sasa lakini, najua hakuna hata mmoja wenu atakayeniona tena.
nangoku, yabonani, ndiyazi mna, ukuba nina nonke ndahambayo phakathi kwenu, ndibuvakalisa ubukumkani bukathixo, anisayi kuba sabubona ubuso bam.