Vous avez cherché: kumpendeza (Swahili - Xhosa)

watu wanaotii matakwa ya mwili hawawezi kumpendeza mungu.
abo ke bakwinyama, abanakumkholisa uthixo.

kila mmoja wetu anapaswa kumpendeza jirani yake kwa wema ili huyo apate kujijenga katika imani.
masithi sonke ngabanye simkholise ummelwane kokumlungeleyo, ukuze akheke.

lakini jambo la maana zaidi, tunataka kumpendeza, iwe tunaishi hapa duniani au huko.
kungoko sizondelela ukuthi, nokuba sisekhaya, nokuba sikude nekhaya, sibe ngabakholekileyo kuyo.

basi, pasipo imani haiwezekani kumpendeza mungu. kwa maana kila mtu anayemwendea mungu ni lazima aamini kwamba mungu yuko, na kwamba huwatuza wale wanaomtafuta.
ke, lungekho ukholo, akunakubakho ukumkholisa kakuhle; kuba lowo uzayo kuthixo, umelwe kukukholwa ukuba ukho, nokuba ungumvuzi wabo bamfunayo.

hatimaye, ndugu zangu, mmejifunza kutoka kwetu namna mnavyopaswa kuishi ili kumpendeza mungu. na kweli mmekuwa mnaishi hivyo. sasa tunawaombeni na kuwasihi kwa jina la bwana yesu mfanye vema zaidi.
elokugqiba ngoko, bazalwana, siyanicela siniyala sisenkosini uyesu, ukuba nithi, njengokuba nakwamkelayo kuthi, okokuba nimelwe kukuthini na ukuhamba nokumkholisa uthixo, nikhule kuko ngakumbi.