Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
సంబంధిత
inactive
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
చెవి సంబంధిత వ్యాధులు
ear diseases
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
వృత్తి సంబంధిత పునరావాసం
vocational rehabilitation
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
అక్షర పరిమాణం పర్యావర్ణనికి స్థిరమైన లేక సంబంధిత
font size fixedor relative to environment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
సంబంధిత యూ ట్యూబ్ వీడియోలను కాంటెక్స్ట్ పేన్లో చూపించు.
show related youtube videos in the context pane.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
సర్..ఇష్యూ సంబంధిత బృందానికి నివేదించబడింది .. శాఖ పట్టును తొలగించదు ...
kindly wait .. i shall update once resolved
Dernière mise à jour : 2021-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
అవును, సిమ్ కోర్ ఎంచుకోవడం కొరకు సంబంధిత sftp సర్వర్ ని మనం ఫైల్స్ ని ఉంచవచ్చు.
yes, we can place the files in respective sftp server to pick symcor.
Dernière mise à jour : 2022-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
నేను రెండు రోజుల్లో సంబంధిత సైట్ ల నుండి కొంత సమాచారాన్ని అందుకుంటాను, ఆపై నేను మీకు అప్ డేట్ చేస్తాన
i will get information from through related sites with in a two days then i will keep you updated.
Dernière mise à jour : 2023-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ఈ టాస్కు (task) పోస్ట్ గ్రెస్క్యూఎల్ (postgresql) సంబంధిత ప్యాకేజీలు ఎన్నుకుంటుంది.
this task selects client and server packages for the postgresql database.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
స్వాస్థ్య విహార్ నివాసితులకు గత రెండు రోజులుగా కలుషితమైన నీటిని సరఫరా చేస్తున్నట్లు మీ దృష్టికి తీసుకురావడానికి నేను నిర్బంధంగా ఉన్నాను. ఈ విషయాన్ని సంబంధిత ప్రాంత అధికారుల దృష్టికి తీసుకువచ్చినప్పటికీ, వారు దానిని పట్టించుకోకుండా ఎంచుకున్నారు. కలుషితమైన నీటిని తాగడం ఆరోగ్యానికి చాలా ప్రమాదకరమని ఎత్తి చూపాల్సిన అవసరం లేదు. కుళాయిల ద్వారా సరఫరా చేసిన నీటిని తాగిన తరువాత చాలా మంది పిల్లలు అనారోగ్యానికి గురయ్యారు. బేసి కేసులు త్వరలోనే ఈ నిష్పత్తిని పొందవచ్చని వైద్యులు నివాసితులను హెచ్చరించారు
i am constrained to bring to your notice that the residents of swasthya vihar have been supplied with contaminated water for the last two days. though this matter was brought to the notice of the area officials concerned, they chose to ignore it. it is needless to point out that drinking contaminated water is highly hazardous to health. a number of children have become ill after drinking the water supplied through taps. doctors have warned the residents that odd cases may soon assume the proport
Dernière mise à jour : 2020-12-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: