Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aalagaan kita hanggang sa pag tanda
i will take care of you
Dernière mise à jour : 2022-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aalagaan kita
i will love you too
Dernière mise à jour : 2022-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aalagaan kita dito
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aalagaan kita at mamahalin hanggang sa aking huli hininga
i loved you until my last breath
Dernière mise à jour : 2019-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamahalin kita hanggang dulo
i will love you to the end
Dernière mise à jour : 2021-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipaglalaban kita hanggang sa huli
hinde kita isusuko ipag lalaban kita hanggang sa huli
Dernière mise à jour : 2023-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hihintayin kita hanggang sa pwede
i will wait for you as long as i can
Dernière mise à jour : 2021-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita hanggang sa mamatay ako
i love you to death
Dernière mise à jour : 2021-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hihintayin kita hanggang sa tamang panahon
i will wait for you until the right time
Dernière mise à jour : 2022-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at mamahalin kita hanggang sa pagtanda natin
and i will love you until we grow old
Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita hanggang sa dulo ng walang hanggan
mahal kita hanggang sa dulo ng walang hanggan
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hintayin kita hanggang sa pag-iwas sa uwi
sana mahintay mo ako hanggang saking pag uwi
Dernière mise à jour : 2020-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
simula nung makilala kita mahal kita hanggang ngayon
since i met you
Dernière mise à jour : 2021-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko lang na antayin kita hanggang sa ready kana
i am not forcing you
Dernière mise à jour : 2021-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crush pa rin kita hanggang ngayon kahit boyfriend na kita
you still crush me even when we are
Dernière mise à jour : 2020-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko nais na sabihin na mahal kita hanggang sigurado ako
i like your untill i am?
Dernière mise à jour : 2023-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag naging tau na aalagaan kita mashigit pa sasarili ko panga ko
wait for me my dream boy
Dernière mise à jour : 2021-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hihintayin kita hagang 2019 mariny casilao sa aalagaan kita habang buhay
hihintayin kita hagang 2019 mariny casilao at aalagaan kita habang buhay
Dernière mise à jour : 2016-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gaya ng sabe ko hihintayin kita hanggang dulo pero hindi na kita pipiliting pilin ako.
like sabe i'll wait for you to end but i won't compel you to charge me.
Dernière mise à jour : 2022-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
promise ko sayo na aalagaan kita at mamahalin promise ko sayo yun basta wag mo lang ako iwan
if you go away kill me
Dernière mise à jour : 2020-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: