Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akala ko alam mo na
kind of thought i already know
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko sasabihin mo na
i thought you'd say that
Dernière mise à jour : 2022-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko iniwan mo na ako
i thought you left me
Dernière mise à jour : 2022-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko na block mo na ako
akala ko blinock mo ako
Dernière mise à jour : 2022-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko kasi mahal mo na ako
i thought you wanted me
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
f akala ko hindi mo na ako iiwan
i thought you would apply as a scholar
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ayaw mo na akong kausap kagabi
bilang po ako ah!
Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naalala mo pa ako akala ko nakalimutan mo na ako
naaalala mo lang ako kapag ganyan ka
Dernière mise à jour : 2021-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigay mo na ang lahat pero kulang
you gave up everything but still lacked
Dernière mise à jour : 2020-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hayaan mo na nga
maybe i just felt that way
Dernière mise à jour : 2021-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
i thought you didn't want to talk to me
Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
akala ko ba babe bibigyan mo ako ng pang allowance bakit ako pa ang gagastos wala na nga ako pera babe.
english
Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tigilan mo na nga pag chat sa akin
stop chatting with me
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
inintindi mo na nga, ikaw pa napasama
you have already understood, you have been ruined
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala ng natira para sa sarili dahil binigay mo na lahat sa kanya
to those he left behind in his life.
Dernière mise à jour : 2023-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yung taong tinutulungan mo na nga sila pa galit
tinutulungan mo na nga nanunumbat pa
Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ba naman tong kamay to ayaw tumigil hawakan mo na nga
translated
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ba tigilan mo na nga kulit mo at chaka maganda tlaga ako no
english
Dernière mise à jour : 2020-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bahala ka na nga sa buhay mo di nakita kukulitin kasi akala ko sayo ko mahahanap yung hinahanap ko sa isang lalaki
Dernière mise à jour : 2024-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: