Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akala ko hindi mo na ako
akala ko ba dika tanga
Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ako lolokohin
won't you hurt me?
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi mo ako naaalala
i thought you don't remember
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi mo ako magugustuhan.
i thought you wouldn't like me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hindi mo ako lolokohin
further
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ba hindi mo ako iiwan
akala ko ba hindi mo ako iiwan
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi mo mababasa
i thought you couldn't read
Dernière mise à jour : 2022-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
f akala ko hindi mo na ako iiwan
i thought you would apply as a scholar
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi ako nag-iisa
i thought im already ok, but no
Dernière mise à jour : 2021-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko miss mo ako
i thought you miss me
Dernière mise à jour : 2023-11-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
akala ko hindi ikaw si
i thought you weren't
Dernière mise à jour : 2020-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi kita na miss
you thought i didn't love you
Dernière mise à jour : 2023-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo ako lolokohin
you do not fool me
Dernière mise à jour : 2017-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi na mangyayare ulit
i thought it would happen to me again
Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi ka masyadong busy.
i thought you were busy person
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi ka na mag chachat
i assume you will never go online again
Dernière mise à jour : 2020-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko,hindi nyo na sya kilala
i thought, he forgot first
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
i thought you understood me
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
akala ko hindi ka marunong magsuta ngenglish
magasita
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binata.mabait.masipag at hindi ako lolokohin
binata.mabait.masipag at hindi ako lolokohin
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: