Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akala ko mahal mo ako hindi pala
i thought you love me not
Dernière mise à jour : 2017-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko pwede
akala ko kasi pwede malabhan
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ako na yon pala hindi
akala ko 2 lang yung sale
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 33
Qualité :
Référence:
akala ko kaibigan kita, hindi pala
akala ko ay madali lang mag aral. akala ko dati madali lang maglinis ng bahay. akala ko dati hindi masaya magkaroon ng kaibigan
Dernière mise à jour : 2024-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko matino ka, hindi pala.
i thought you were decent, turns out you weren't.
Dernière mise à jour : 2023-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko madali lang pero hindi pala
but i was no longer affected
Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko tunog ng ibon, hindi pala
i thought i co
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
i thought you understood me
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
akala ko hindi na pwede
i thought it couldn't be magexam
Dernière mise à jour : 2020-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko lang pala
it's just me
Dernière mise à jour : 2021-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang akala ko pwede mag dagdag
i can add more
Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ikaw na ang hinahanap ko pero hindi pala
i thought it wasn't me
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yung akala mo picture pero hindi pala
inakala mong picture yun pala video
Dernière mise à jour : 2022-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi sya ganun pero ganun pala hindi pala
i thought it wasn't like that either
Dernière mise à jour : 2021-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko kung anong meron tayo ngayon magtataga hindi pala
akala ko kung anong meron tayo ngayon magtataga l hindi pala
Dernière mise à jour : 2022-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pala ako
i'm sorry i'm not struggling
Dernière mise à jour : 2022-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pala iyun yung
that's not my welcome mail yet
Dernière mise à jour : 2021-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay hindi pala pwede
is not the case
Dernière mise à jour : 2021-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pala yung martini.
it was never in his martini at all.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko pwede pakialaman
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: