Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akala
synonyms
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
akala ko
my whole mind
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala niya nagsisinungaling ako
Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala niya nandadaya ako.
he thought i was copying.
Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala mo dyan
you thought so
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
Référence:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ako ang hinihiritan niya.
i thought he was coming on to me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko pwede
akala ko kasi pwede malabhan
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko sapat na ang sulat niya
i thought you understood me.
Dernière mise à jour : 2023-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko akala si
akala ko si
Dernière mise à jour : 2022-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkagising niya, akala niya parloristang bakla siya.
and when he woke up, he thought he was a completely gay hairdresser.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas masakit yong akala mo mahal ka niya pero hindi pala
Dernière mise à jour : 2023-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala niya hindi ko alam ang sinabi niya tungkol sa akin.
he thinks that i don't know what he said about me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry tinuloy ko yung ginawa ni wei kaya akala ko tama yung ginawa niya kaya ginaya ko rin
i just did the right thing so sorry to everyone
Dernière mise à jour : 2024-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang akala mo mahal ka niya pero ang totoo pinasaya ka lang dahil alam niyang mahal mo siya
you think he loves you, but the truth is that he only makes you happy because he knows you love him.
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala niya naman kung sino siyang gawain dito? pasintabi lang hindi niya ba ako kilala para tanggihan niya lamang?wala ka nang magagawa pa kung hindi suklian rin ang pagmamahal kong ito
he wondered who he was doing here? just kidding, doesn't he know me for just rejecting you?
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: