Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ako ay hiyang hiya
aye hi yang da cali
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilag ako sa maraming tao
english
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napahiya ako sa maraming tao
i'm embarrassed of many people
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay mabastos at mapahiya sa maraming tao
ayaw ko mabastos nang mga lalake
Dernière mise à jour : 2024-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nahihiya ako sa maraming tao dito
Dernière mise à jour : 2023-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako sanay sa maraming tao
hindi ako sanay makipag halobilo
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinisigawan sa maraming tao
he doesn't want to shout
Dernière mise à jour : 2021-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi mo ako'ng pinapahiya sa maraming tao
you always embarrass me
Dernière mise à jour : 2021-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipapahiya ko sya sa maraming tao
i will embarrass you to many people
Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw niyang mapahiya sa maraming tao
i don't want to be embarrassed
Dernière mise à jour : 2020-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagtalumpati ang pangulo sa maraming tao.
the president addressed a large audience.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nahihiya akong magsalita sa maraming tao
i am ashamed to face so many people
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa tagal ng aking trabaho, ako ay nahubog na sa maraming bagay
nakikisalamuha
Dernière mise à jour : 2019-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na naging sanhi ng matinding kahihiyan sa maraming tao
this is just a speculation
Dernière mise à jour : 2021-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigay ko number ko para mapahiya sa maraming tao
embarrass many people
Dernière mise à jour : 2022-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hnd mo kaylanga ipaliwanag ung saril mo sa maraming tao ko cno ka
hnd mo kaylanga ipaliwanag ung saril mo sa maraming tao ko cno ka
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil mahiyain naman talaga ako.kaya sa maraming tao pero naniniwala ako sa sarili ko na mabago ko ito
english
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil pagpasok kopalang sa room namin ay nahihiya ako dahil mahiyain ako nabata at hindi sanay sa maraming tao
dahil pagpasok ko palang saroom namin ay nahihiya ako
Dernière mise à jour : 2023-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kase walang wala ako non takot akong humarap sa maraming tao takot din akong sumagot sa tanong ng mga guro kase feeling kp mali
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yung alam konang mali ako pero pinaglalaban ko parin na tama ako dahil siguro ayaw kong magkamali o dahil siguro ayokong mapahiya sa maraming tao.
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: