Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang mga galaw nila ay sabay sabay
ang mga galawan ay sabay sabay
Dernière mise à jour : 2023-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasiya ang buong pamilya
backyard
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buong pamilya ay naliligo sa dagat
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga estudyante ay sabay sabay na nagsasalita
simultaneously speaking
Dernière mise à jour : 2021-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masayang nagswiswiming ang buong pamilya
and we went to the park
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buong pamilya ay masayang naliligo sa baybayin.
together the whole family bathing on the
Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lahat mong kalayaan ay sabay sabay na natapos
all your freedoms are at once ended
Dernière mise à jour : 2022-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya at masipag ang buong pamilya
let the whole family be happy
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang isang buong pamilya ay masayang kumakain sa hapagkainan.
the family is happy of the truss truss
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masayang nag picnic ang buong pamilya sa bukid
masayang pamilya na samasama sa picnic
Dernière mise à jour : 2023-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kami po at ang asking buong pamilya ay nasa mabuting kalagayan naman po
how are you and your family
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinihimok ng mga kalalakihan si lot na kunin ang buong pamilya
the men urge lot to get all the family
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wasakin ang mundo ay sabay-sabay bilang pagpapahayag ng kanyang katarungan at kanyang awa
destroy the earth was at once as expression of his justice and his mercy
Dernière mise à jour : 2021-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkaisa na ang buong pamilya para di na muling malayo sa landas ang mga anak ninyo
unite the whole family to never again away from the path of the child
Dernière mise à jour : 2016-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kimi ng aking buong pamilya ay apektado sa nasabing programa ng kasalukuyang administrasyon na train law
my whole family was affected by our program of our presidential train law
Dernière mise à jour : 2018-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naglalaro kami ng mga pinsan ko sa labas ng bahay ay natulog kami at pagkapatos naming matulog ay kumain kami kasama ang buong pamilya
my cousins and i were playing outside the house, we slept and after we went to bed we ate with the whole family at nagsaya sa labas ng bahay ay pagkatapos nsming magsaya ay natulog na kami at pagkagising namin ay nag kape kami
Dernière mise à jour : 2025-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c / ang buong wika ay isang tuloy-tuloy na proseso ng talinghaga, at ang kasaysayan ng semantiko ay isang aspeto ng kasaysayan ng kultura; ang wika ay sabay na isang buhay na bagay at isang museo ng mga fossil ng buhay at mga sibilisasyon.
c/the whole of language is a continuous process of metaphor, and the history of semantics is an aspect of the history of culture; language is at the same time a living thing and a museum of fossils of life and civilisations.
Dernière mise à jour : 2021-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang new year ay isang pagdiriwang na ginagawa tuwing january 1, na nagbubukas sa isang bagong taon sa kalendaryo. ito ay isa sa pinakamalaking pagdiriwang sa buong mundo.pag december 31 o desperas na, ang mga tao ay mag hihintay ng 12 am ng madaling araw kasi sasalubong ito sa bagong taon at maraming mag iingay at marami ding nag papaputok ng fireworks o mga iba't ibang papaputok. pagkakaroon ng mga padiriwang ng bawat pamilya sa bahay at pagdalo sa mga misa sa simbahan. magsalo salo sa lamesa ang buong pamilya at sabay kakain. maraming tao ang gumagawa ng mga new year resolusyon tulad ng pagpapalakas ng relasyon sa pamilya at pagpapabuti sa kalusugan.
ang new year ay isang pagdiriwang na ginagawa tuwing january 1, na nagbubukas sa isang bagong taon sa kalendaryo. ito ay isa sa pinakamalaking pagdiriwang sa buong mundo.pag december 31 o desperas na, ang mga tao ay mag hihintay ng 12 am ng madaling araw kasi sasalubong ito sa bagong taon at maraming mag iingay at marami ding nag papaputok ng fireworks o mga iba't ibang papaputok. pagkakaroon ng mga padiriwang ng bawat pamilya sa bahay at pagdalo sa mga misa sa simbahan. magsalo salo sa lamesa a
Dernière mise à jour : 2024-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: