Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bagong pitas
pitas na prutas
Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bagong pitas sa puno
bagong pitas
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aklat ay bagong bili
bili ng libro
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay bagong nanganak
i was just born
Dernière mise à jour : 2020-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil siya ay bagong anak
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bagong pitas at sariwang mga gulay at prutas
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wish ko para sayo ay bagong simula
i wish for you
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mangga ang ating pambansang prutas
ang mangga ang ating pambansang prutas
Dernière mise à jour : 2016-07-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sa kadahilanang ako ay bagong panganak lamang
for the reason that i am just a newborn
Dernière mise à jour : 2022-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si junjun ay pinagmasdan ni ang mangga na kanilang nakuha
he called for his friendship.
Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siyang pumimitatak at kusang nagsabog ng ningning ang talang kaagaw ni venusanaki ay bagong umahon sa bubog,buhok ay nagtugay sa perias na batok
chastening-dicsionary-tagalog-english
Dernière mise à jour : 2015-02-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sa kaibahan, kung ang hcov ay bagong ipinakilala sa isang tagapamagitan na host bago o sa pagpapakilala nito sa mga tao, hindi ito maayos na umangkop sa bagong host at madalas na pathogenic.
in contrast, if the hcov is newly introduced to an intermediate host right before or around its introduction to humans, it is not well adapted to the new host and is often pathogenic.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sawi sa pagbuo ng dependensiyang %s para sa %s: ang naka-instol na paketeng %s ay bagong-bago pa lamang.
failed to satisfy %s dependency for %s: installed package %s is too new
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di nagtagal dumating si rosa. dati-rati ay dinaratnan niya si malvar na laging nauuna sa kanya. bakit ngayon ay wala pa siya? nakita niya ang maraming duhat na nakakalat sa lupa. mukhang bagong pitas. tumingala siya. wala namang nakaakyat. “pupulutin ko nga,” ang sabi ni rosa sa sarili. “makatas ito at matatamis.”
one day, in april, malvar saw many duhat fruits. the dark skin of the ripe ones glows. for more men! malvar climbed up so that when rosa arrived he would be greeted by someone. there are many ripe duhat at the end of the small branches. in malvar's desire to pick it up, he stumbled upon a fragile branch. he fell straight into the well. he lost consciousness. so, even though the water in the well was only shallow, malvar drowned. it didn't take long
Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: