Vous avez cherché: ang pagsasara ng tindahan ay madaming proseso (Tagalog - Anglais)

ang pagsasara ng pampublikong transportasyon ay unang sinimulan noong marso 26 at planong tapusin noong sabado, abril 4.
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.

kapag nahuli ang pagsasara ng mga paaralan na kaugnay ng isang pagsiklab, hindi sila masyadong epektibo at maaaring walang kahit anong epekto.
if school closures occur late relative to an outbreak, they are less effective and may not have any impact at all.

kung may malaking hawahan sa lokal na komunidad, bilang karagdagan sa estratehiya ng panglipunang paglalayo, maaaring magpasya na palawakin ang pagsasara ng paaralan.
when there is substantial transmission in the local community, in addition to social distancing strategies, extended school dismissals may be considered.

noong 23 pebrero, ipinahayag ng ministeryo ng kalusugan ng iran ang pagsasara ng mga unibersidad, mga institusyon ng mataas na edukasyon at mga paaralan sa ilang lungsod at probinsya.
on 23 february, iran's ministry of health announced the closure of universities, higher educational institutions and schools in several cities and provinces.

kinansela rin ang mga international baccalaureate na eksaminasyon . ang pagsasara ng paaralan ay hindi lamang nakaapekto sa mga mag-aaral, guro, at pamilya, kundi may malawak na pinsala sa ekonomiya at lipunan.
international baccalaureate exams have also been cancelled.school closures impact not only students, teachers, and families, but have far-reaching economic and societal consequences.

dahil sa impeksyon ng sars-cov ay nagmula sa pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga tao at ng mga civet sa mga merkado, ang pagsasara ng mga wet market at pagpatay sa mga civet doon ay maaaring epektibong tumapos sa epidemya ng sars.
given that sars-cov infection originates from the contact between humans and civets in the markets, closing wet markets and killing civets therein could have effectively ended the sars epidemic.

nakita sa mga pagsasara ng paaralan sa lungsod ng oita, japan, na matagumpay na nabawasan ang bilang ng mga nahawahang mag-aaral sa rurok ng impeksiyon; gayunpaman, ang pagsasara ng mga paaralan ay hindi nakabawas sa kabuuang bilang ng mga nahawahang mag-aaral.
school closures in the city of oita, japan, were found to have successfully decreased the number of infected students at the peak of infection; however closing schools was not found to have significantly decreased the total number of infected students.

ang ating bansa ay patuloy pa rin na humaharap sa sa problema dulot ng ng pandemic. ang patuloy na paghahatid ng mga virus mula sa isang tao papunta sa isa pa. ang pandemikong ito ay tinatawag na covid 19 covid-19 is a disease caused by a new strain of coronavirus. 'co' stands for corona, 'vi' for virus, and 'd' for disease. formerly, this disease was referred to as '2019 novel coronavirus' or '2019-ncov.' pero ano nga ba ang ibig sabahin ng pandemic? a pandemic occurs when a contagious disease is present over a large region of the earth (typically two or more continents). the pathogen, typically a virus or bacteria, will infect people in one part of the world before spreading to others through travel and migration until millions—sometimes billions—are infected. saan nga ba maaring humantong ang pandemiko sa tao at sa ating bansa? ano ba ang maaari nating gawin upang matulungan ang paglalambot ng epekto ng isang pandemya sa atin at sa ating paligid? how and what to prepare for a pandemic? ang nasabing laganap na sakit ay maaaring maging labis na nakakagambala. ang pandemics ay maaaring humantong sa: ang pagbagal ng mga supply chain humina ang ekonomiya ang pagsasara ng mga paaralan o negosyo mga paghihigpit sa paglalakbay maling impormasyon, pagkalito, o panic sa publiko. mayroong tunay, maaksyong mga bagay na maaari mong gawin upang matulungan ang paglalambot ng epekto ng isang pandemya sa iyo at sa mga nasa paligid mo maaari ka maghanda para sa isang pandemya. ang pananatiling alam, paggawa ng mga plano, at pag-iimbak ng mga mahahalaga ay maaaring makatulong sa paglambot ng suntok na karaniwang kasama ng isang pandemya.
our country is still facing the problem caused by the pandemic. the continuous transmission of viruses from one person to another. this pandemic is called covid 19 covid 19 is a disease caused by a new strain of coronavirus. 'co' stands for corona, 'vi' for virus, and 'd' for disease. formerly, this disease was referred to as '2019 novel coronavirus' or '2019 ncov.' but what does a pandemic really mean? a pandemic occurs when a contagious disease is present over a large region of the earth (typ