Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ko gustong mangyari
there is something new to come
Dernière mise à jour : 2020-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko ginusto mangyari ito
naiintindihan din namin ang kalagayan ng kumpanya dahil sa krisis na ito
Dernière mise à jour : 2020-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ito sa akin.
this isn't mine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko hahayaang mangyari ito muli
i won't let that happen again
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko gustong mawala ang tiwala niyo sa akin
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngunit hindi ko hahayaang mangyari ito
i won't let it happen again
Dernière mise à jour : 2020-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko gustong sabihin
prefer not to say
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi ko talaga sinasadya na mangyari ito
i don't really mean this to happen
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko gustong magutom kayo
i'm not that hungry anymore
Dernière mise à jour : 2020-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngunit hindi ko ito hinayaang bumaba sa akin
they're fucking up minds they do not own
Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi mo sinabi sa akin?
and you didn't warn me?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam ang nangyayari sa akin
mabilis akong magalit kahit hindi ko pa alam ang pangyayari
Dernière mise à jour : 2023-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam ang problema mo sa akin
alam ko ang problema mo
Dernière mise à jour : 2023-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko malilimutan na nangyare sa akin
i will never forget our memories
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sisirain ang tiwala mo sa akin
i will not break your trust in me
Dernière mise à jour : 2024-02-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
don't talk's to me
Dernière mise à jour : 2022-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko akalain na magagawa mo sa akin ito
di mo ito magagawa
Dernière mise à jour : 2019-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko akalain na kaya mong gawin sa akin ito
hindi ko akalain na gawin ng isang babae ang isang krimen para buhayin ang kanilang mga pamilya.
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang hindi ko matanggap yung kabastusan mo sa akin
what i can't accept is the nerve in me
Dernière mise à jour : 2022-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko akalaing magmemessage ka sa akin ng sobrang aga
why did you wake up so early
Dernière mise à jour : 2020-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: