Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang pangalan ng aking mga magulang
there are 5 people in my family
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ng aking mga magulang
ng aking mga magulang
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natutuwa sa akin ang aking mga magulang
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang binigay sa akin ng aking
what my
Dernière mise à jour : 2023-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sumusunod sa mga sinasabi ng aking mga magulang
Dernière mise à jour : 2020-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagpapalaki sa akin ng mga magulang ko
my parents raised me
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mabigyan ng mabuting kabuhayan ng aking mga magulang
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pamana sa akin ng aking ama
tagalog
Dernière mise à jour : 2023-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pinakamatagumpay na kwentong nangyari sa akin ay binigyan ako ng aking mga magulang ng pagkakataong makapag aral
the most successful story that ever happened to me was that my parents gave me the opportunity to study through their hard work
Dernière mise à jour : 2020-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nahihiya, dapat sundin ko agad ang sinasabi ng aking mga magulang.
naguiguilty, i must immediately follow what my parents say.
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napalad ako na magkaroon pa rin ng aking mga magulang
i am so blessed to have my parents
Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ang naatasan ng aking mga magulang na mangasiwa ng aming mga paupahan
i was assigned by my parents to oversee our rental
Dernière mise à jour : 2021-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakita ko litrato ng aking mga magulang sa ibabaw ng aparador
i would never wake up
Dernière mise à jour : 2020-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nurse ang aking iginuhit dahil ito ang aking pangarap at ito din ang pangarap ng aking magulang saakin
because it's my dream
Dernière mise à jour : 2024-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paano ako makakamove on kung palaging pinapaalala sa akin ng aking mga kaibigan
paano ako ma
Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ito ang aking mga naisukli sa lahat ng paghihirap ng aking mga magulang sa kanilang pinag paguran para sa akin noong ako ay nag aaral
these are my reminiscences of all my parents' difficulties with what they paid me for when i was a student
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong english ng para balang raw ay magntihan ko ang sakripisyo ng ginawa saakin ng aking mga magulang
anong english ng para balang raw ay magntihan ko ang sacrifice ng ginawa saakin ng aking mga magulang
Dernière mise à jour : 2023-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: