Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ako/kami ay kusang - loob at kusang - loob na nagbibigay ng pahintulot sa pakikilahok ng aking/aming anak na lalaki/anak na babae. _____________________ sa ________________ sa lahat ng sports sa paaralan ay nakakatugon hanggang sa
i/we hereby willingly and voluntarily give consent to the participation of my/our son/daughter. _____________________ in ________________ in all school sports meets up to the palarong pambansa
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang ugnayan ng pamilya ay pangunahing nakatuon sa loob at ang ugnayan sa pinalawig na kamag-anak ay kusang-loob at batay sa emosyonal na mga bono, sa halip na mahigpit na mga tungkulin at obligasyon. ang mag-asawa at kanilang mga anak ay itinuturing na pangunahing importansya, at iba pang mas malalayong kamag-anak na hindi gaanong mahalaga. ang ugnayan ng kasal ay mahalaga at binibigyang diin.
the family relationship is principally focused inward and ties to extended kin are voluntary and based on emotional bonds, rather than strict duties and obligations. the spouses and their children are considered to be of prime importance, and other more distant relatives less important. the marriage bond is important and stressed.
Dernière mise à jour : 2021-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.