Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bigla nahulog english
broken leash
Dernière mise à jour : 2022-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang wallet ay nahulog
the wallet fell off
Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nahulog sa shuttle
i fell down the stairs
Dernière mise à jour : 2020-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang bunga ng puno ay nahulog
fell on the mango tree
Dernière mise à jour : 2022-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lapis ay nahulog sa sahig
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa hindi inaasahang pangyayari ay nahulog
na nawawala ang document
Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pamangkin ko po ay nahulog sa kahoy
my nephew fell in the wood
Dernière mise à jour : 2022-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa bawat ngayon at pagkatapos ay nahulog ako
we're, i'm trying not to fall apart.
Dernière mise à jour : 2022-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging malakas kapag ang mga bagay ay nahulog
sometimes good thing fall apart together
Dernière mise à jour : 2022-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bagaman sila ay nahulog mula sa mga pagpapala ng diyos
although they had fallen from god's blessings
Dernière mise à jour : 2021-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagkakaisang tumayo kami, hinati kami ay nahulog sa tagalog
united we stand, divided we fall in tagalog
Dernière mise à jour : 2018-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang beses ako ay nahulog sa pag - ibig hindi kailanman impostor
once i fall inlove never cheat
Dernière mise à jour : 2022-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nung yung kapatid ko ay nahulog sa hagdan at may sakit ako tapos wla yung magulang namin at sa awa ng diyos ay may tumulong samin at ang tumulong samin ay yung kapitbahay namin
Dernière mise à jour : 2024-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang hades ay nahulog sa pag-ibig sa persephone at nagpasyang kidnap siya. sinasabi ng kathang-isip na sa isa sa mga pambihirang mga oras na iniwan niya ang underworld, naglakbay .
hades fell in love with persephone and decided to kidnap her. the myth says that in one of the rare times he left the underworld, he traveled above ground to pursue her, while she was gathering flowers in a field.
Dernière mise à jour : 2019-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may pumukol sa pipit sa sanga ng isang kahoy at nahagip ng bato ang pakpak ng munting ibon dahil sa sakit di na nakaya pang lumipad at ang nangyari ay nahulog ngunit parang taong bumigkas mamang kay lupit ang puso mo'y di na nahabag pag pumanaw ang buhay ko may isang pipit na iiyak
Dernière mise à jour : 2024-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang industriyalisadong sistemang kapitalista na nagpapataas ng sistemang mercantilist. pinahahalagahan ng mercantilism na ang kayamanan ay naayos at may hangganan, at ang tanging paraan upang umunlad ay ang pag-iimbak ng mga produktong ginto at taripa mula sa ibang bansa. ayon sa teoryang ito, dapat ibenta ng mga bansa ang kanilang mga kalakal sa ibang mga bansa habang walang binili bilang kapalit. mahuhulaan, ang mga bansa ay nahulog sa bilog na mga ganting taripa na sumakal sa internasyonal na kalakalan.
the industrialized capitalist system that was upending the mercantilist system. mercantilism held that wealth was fixed and finite, and that the only way to prosper was to hoard gold and tariff products from abroad. according to this theory, nations should sell their goods to other countries while buying nothing in return. predictably, countries fell into rounds of retaliatory tariffs that choked off international trade.
Dernière mise à jour : 2020-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: