Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Dernière mise à jour : 2020-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo ba talaga?
don't you really hate me
Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na sa akin
parang ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba talaga akong makausap
unrealistix
Dernière mise à jour : 2022-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napakabait mo talaga sa akin.
you are too good to me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba ako
do you hate me anymore
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobrang halaga mo talaga sa akin
Dernière mise à jour : 2023-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo makinig sa akin
he refuses to listen
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo na ba talaga ako papansinin
you won't ignore me anymore
Dernière mise à jour : 2022-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinasabi mo ba talaga lahat ng sinasabi mo sa akin
am i ever part of your plan in life or just a passenger
Dernière mise à jour : 2023-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba ako makausap
ayaw moko makausap
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ganyan na ba talaga ang tingin mo sa akin , wala ng bago
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit ayaw mo na sa akin mahal parin kita
i love you more than you can imagine mary grace
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo sa akin,ayaw ko rin sayo
spanish
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba akong kausap
don't you want to talk to me anymore
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam kong galit ka talaga sa akin
galit kaba so to too sinabi ko
Dernière mise à jour : 2022-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ayaw mo ibigay sa akin iyon? !
and you wont even give me that!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: