Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
baka hindi ka ma-late
might you not be late
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka hindi mo ako gusto
you might not like it
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi ka busy tawagan mo ako
hindi kaba busy, pwede ba ako call
Dernière mise à jour : 2021-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka ma biro
Dernière mise à jour : 2021-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi ka abala tawagan mo ako
call me when you’re not busy
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka hindi ka papasok
Dernière mise à jour : 2021-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka hindi ka inaantok?
you may not sleepy?
Dernière mise à jour : 2024-04-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hinding-hindi ka hahayaan, bitbitin mo ako
never gonna let you go, gonna hold me in my together
Dernière mise à jour : 2019-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka ba naiilang kapag kasama mo ako?
hindi ka ba naiilang kapag kasama mo ako?
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka hindi ka kasi tumupad sa usapan
usa
Dernière mise à jour : 2023-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
baka magselos girlfriend mo sakin pag nakita nya na kausap mo ako
maybe your girlfriend will be jealous of me when she sees you talking to me
Dernière mise à jour : 2020-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isinusumpa ko na hindi ka ma magiging masaya buong buhay tandaan mo yan.
isinusumpa ko na hindi ka ma maginging masaya buong buhay mo tandaan mo yan.
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tawagan mo ako kapag hindi ka busy
call me when you aren't busy
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ako tinanong hindi ka nagtanong
you never been asking me
Dernière mise à jour : 2021-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ipangako mong huwag manakit ng iba at baka hindi ka pagamitin ng computer.
and promise me you shank anyone and lose computer privileges.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag hindi ka pa tumigil mag aaway lang tayo. pabayaan mo ako sa ginagawa ko. at ngyon lang ito!
if you don't stop we will just fight. leave me alone with what i do. and i know where it is!
Dernière mise à jour : 2020-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit mo ako hinamon kung hindi ka din naman pala lalaban
why did you challenge me?
Dernière mise à jour : 2019-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamaya nalang bhie tawagan mo ako kapag hindi ka busy iloveyou
do you want to do it first?
Dernière mise à jour : 2019-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag nawala mo ako, hindi ka na makakahanap ng iba pa sa akin
once you lose me, you ii never get me again
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung mag-isa ka ako ang magiging anino mo kung gusto mong umiyak, ako ang magiging balikat mo kung hindi ka masaya sakit maging ngiti mo kung kailangan mo ako, may sakit palagi.
íf you are alone i'll be your shadow if you want to cry, i'll be your shoulder if you are not happy ill be your smile if you need me, ill always be there
Dernière mise à jour : 2022-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: