Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bakit ganito ang buhay ko
why is my life like this
Dernière mise à jour : 2018-07-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bakit ganito ang mga nangyayari sa buhay ko
bakit ganito ang nangyayari sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit naging ganito yong usapan?
they're ok
Dernière mise à jour : 2023-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naging makulay ang buhay ko
my life has become vibrant
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naging bahagi ka ng buhay ko
you have been a part of my life
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ka ba nanghihimasok sa buhay ko
interferes with life
Dernière mise à jour : 2020-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ka pa dumating sa buhay ko ?
why you came into my life?
Dernière mise à jour : 2015-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ang buhay ko patuloy na nasisira
why my life continues to deteriorate
Dernière mise à jour : 2020-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit? naging kayo ba?
have you ever been
Dernière mise à jour : 2022-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang swissbeatbox ay naging parte ng buhay ko
has been a part of my life
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buhay ko ito
my life
Dernière mise à jour : 2022-09-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
naging masaya ako ng dumating ka sa buhay ko
nang isilang ka sa mundong ito
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buong buhay ko
rest of my service
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ngayon lang ako naging ganito kasaya
i've never been excited this much
Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit naging mahal na ang bilihin ngayong pandemya
the price is expensive now
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buhay ko hindi naging boring
not that boring
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang dahilan kung bakit ako naging ganito kase binago mo ako at sa pag bago sakin nalaman kong isa kang importanteng tao
you are the reason i became like this
Dernière mise à jour : 2023-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: