Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi agad maniniwala sa mga sabi sabi
don't believe what is said
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag maniniwala sa sabi sabi lang
huwag maniniwala
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag maniwala sa mga sabi sabi
don't believe what others say
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinde ako nagpaapekto sa mga sabi sabi nila
kung makakabalik ako sa pana
Dernière mise à jour : 2022-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag kang maniniwala sa sabi sabi subukan mo ikaw mismo ang gumawa sa mga bagay bagay
do not believe what is said
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ang unang taon na magkahiwalay tayo alam naman natin kung bakit tayo magkahiwalay ngayon,para sa mga anak natin para mabigay ko lahat ng gusto nila
this is the first year we separated we all know why we separate now, for our children to be given everything they want
Dernière mise à jour : 2016-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko din sa mga taong hindi maniniwala sa iba kahit ito pa ay nagsasabi ng totoo
i'm telling you the truth, you don't believe me
Dernière mise à jour : 2023-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa susunod wag ka ng maniniwala sa mga babaeng mahilig manloko .mahilig mag hingi ng pera ako iba ako sa mga babae jan .
i'm not like your other women
Dernière mise à jour : 2022-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tayo ay may ibat ibang tungkulin na sinusod sa mundo na batas para sa ating kaligtasan lahat naman nang tao ay may kanya kabuang paniniwala kung bakit tayo namumuhay sa mundo .para sa akin namuhay tayo sa mundo bilang isang tagapagsunod sa mga gawaing gusto nang diyos pra sa ating kaligtasan at pag malasakit sa isat isa ang mga tao ay alagad lamang ng diyos na kung sa gayon ay binigyan tayo nng pusot isip para maintindihan natin o matutunan kung among dapat hawin habang tayo ay namumuhay.
know your rights!
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang pinili ko ay ang komedyante, sa isang kumpanya ay hindi mawawala ang mga jokes sa mga kasamahan natin sa trabaho, ang mga ito ang dahilan kung bakit tayo ay nag-agaw, nawawala ang talamak natin sa trabaho na tayo ay nag-iwanan, kung minsan ay may kasama tayo corny if mag joke
ang pinili ko ay the comedian, sa isang company hindi ma wawala ang mga jokes sa mga kasamahan natin sa trabaho, sila ang dahilan kong bakit tayo tumatawa, ma wawala ang pagod natin sa trabaho kong tayo ay tumatawa ,kong minsan ay may mga kasamahan tayong corny if mag joke
Dernière mise à jour : 2018-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before kamo manglait, magkalat ki issue make sure na perpekto kamo or wara kamong gibung maraot eu? dae kamo magpakalinig masydo ta kung sa tutuusin ngni mas maati pa kamo sa maati kung makalait kamo paghuna nyo say kamo? akala man nndo sa wara kamong nagibung sala? mas malala pa ngni mga gibu gibu niyo, mga pakialamera kamo gabos nalang naiiling nndo, wara ba talaga kamong ibang masabihan or naiinggit lang kamo? kasi gabos nalang naiiling niyo,wara kamong maginibu na maray maniwala sa mga issue ilalakop na bako man katotohanan, may maaramn lang kamong issue maniniwala na kamo then ilalakop niyo tapos dudugtungan mo na (arog man talaga baga an kaan) nata sure nndo? kilala nndo yung tawo ta nakakasabi kamo kaan dae mn nndo aram ung totoo tudo nyo ngalab² maski ano², mga palinigon pati kamo ampt siramon kamo i mention i tagg sa post na ini labot ko man pati mabasa niyo ini oh para sayndo yadi, mga palinigon kamo aram nndo? kung makalait makataram kamo wagas? may aram kamo? kilala niyo? isang issue lang subra² na lait nndo dadagdagan pa nndo na pag una niyo aram niyo ung gabos na nangyayari, gabos na iro bantay niyo, makasabi kamo ki maski² dae niyo guna piga iling sadiri nndo kung kumusta kamo, kung malinig ba kamo kung wara kamong gibung maraot, shshsjs euragan pati ako sa mga palinigon na hayp subra² na man kamo sa pagpapalinig nndo ma 2024 na mag taga ano naman hahahaha.. umayos² kmo sa mg pagsasabi niyo pag babackstab panglalait niyo ta nakakaabot sako amo? hahahaha make sure na dae sko makaantos ang mga sabi² nndo about sako para maging maayos kita, mag taga ingat sa pag sabi su wara makadangog na makakaabot sko ta kung tutuuson mas mabata pa kamo sa mabata mas maati pa kamo sa maati aramon niyo an wara kamong piga pili n place maski sain!!!!....
Dernière mise à jour : 2023-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: