Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
buti na lang
i'd better go
Dernière mise à jour : 2022-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang di ako ganyan
made me think, good thing i'm not like that
Dernière mise à jour : 2022-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamaya na lang magluluto pa ako
what are you doing there
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
buti na lang at sinubukan ninyo.
nice try though. good effort.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang, todd.
nice save, todd.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamaya na lang may gagawin pa ako
later, i'll still do something
Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang bumalik
it's good to be back home
Dernière mise à jour : 2021-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamaya na lang may hinagawa pa ako e
can only be later
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang hindi ikaw
Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamaya na lang may gagawin pa ako trabaho
only later do i work with
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ako na lang at c amore
we are again
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang nasa labas tayo.
well, at least we're out here.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang linggo na lang hindi mo pa ako pinagbigyan
isang linggo na lang ako hindi mo pa ako pinagbigyan
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang naka iwas ang babae .
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang alam mo ang kahinaan ko
good thing i know my weakness
Dernière mise à jour : 2022-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalawang araw na lang at iiwan muna kami
how many days will i leave you first
Dernière mise à jour : 2022-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka kasi kakaen ko lang at busog pa ako pag start ng fasting
you might have a problem
Dernière mise à jour : 2023-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilang buwan na lang at nasa ikaapat na baitang ng kolehiyo na ako
just a few months
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
buti na lang at nakita agad ng magkapatid na sina leah at glen kaya nasabi agad
fortunately, the sisters saw leah and glen right away so they were told right away
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buti na lang may kaibigan akong nandyan para saakin
i'm just fine
Dernière mise à jour : 2019-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: