Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dahil
because
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Dernière mise à jour : 2023-08-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dahil kahitl
hello beautiful lady
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag nagkamali ng galaw pwedeng kang masaktan
because when a mistake is made
Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil para makapagluto ako kapag wala ang nanay ko sa bahay
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dahil alam kung kapag nasa secnci ka ay nasa mabuting kamay ka
i can carry it to adulthood
Dernière mise à jour : 2022-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dinidemanda ka nila dahil hinahalay mo sila kapag naka-anesthesia sila.
they're suing you for groping them while you had them under anesthesia.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag nagbigay ako hindi katulad mo na hindi bukal sa loob
don't judge me if you don't know me
Dernière mise à jour : 2020-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag di mo nilagay ang totoo sa form ito sy hindi maproproseso
because when
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag hindi tayo sumunod sa rule ang lipunan natin ay magiging magulo
dapat tayong sumunod sa rules kasi kung walang rules parang ang pangit ng ating lipunan halos lahat pwede na parang ang awkward
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil natatakot ako na kapag nagkamali ako sa mga ikinilos ko ay baka pagtawana nila ako
because i was afraid that if i made a mistake in my actions they might laugh at me
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag nag plano tau sa acting mga study section may chance tayung makapasa
becase
Dernière mise à jour : 2020-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag hindi tayo kumain ng masustansyang pagkain ay papayat tayo at hindi tayo lulusog
let's eat healthy food
Dernière mise à jour : 2023-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag hindi kompleto ang proseso ng pag - ikot ng tubig ang ating kalikasan ay matutuyo
dahil kapag hindi kompleto ang water cycle processes ang ating kalikasan ay matutuyo
Dernière mise à jour : 2024-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag ikaw ay may isang kotse dahil ako
i am very determined in achieving my goals
Dernière mise à jour : 2017-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw sayo wag ng ipilit dahil kapag ako umayaw na din sayo asahan mo ultimo anino ko hindi mona makikita
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo dahil kapag nadadala tayo ng galit talaga kung ano ano nasasabi natin hindi natin alam nasasaktan na natin sila
Dernière mise à jour : 2020-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkain ,dahil kapag wala ito sa ating tahanan hindi tayo mabubuhay dahi ito ang pinaka kinakailangan sa ating pang araw araw
because without them, art cannot be formed
Dernière mise à jour : 2021-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gumala ka hangga't bata ka pa. dahil kapag nag asawa ka, maniwala ka palagi ka na lang maglalaba.
you'll be surprised when you're young. when you get married, you want to be confident that you are going to have a successful marriage.
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
babalik at babalik tayo sa ating pamilya dahil kapag dumating ang panahon na walang wala na tayo sila parin ang aagapay at tutulong saatin
english
Dernière mise à jour : 2023-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: